' 

EFECTO DE TRES MANE.IOS DE MALEZAS SOBRE LAS 

POBLACIONES DE PLAGAS Y ENEMIGOS NATURALES, SUS 

IMPLICACIONES EN LOS RENDIMIENTOS Y COSTOS PARCIALES 

DE PRODUCCJON DE FRIJOL 

TE SI S 

PRESENTADA COMO REQUISITO PREVIO A LA 

OBTENCION DEL TITULO DE 

INGENIERO AGRONOMO 

ESCUELA AGRICOLA PANAMERICANA 

Abril, 1991 

-· • • • 
• • 



1 

J 

EFEC,'OS m; TRES MANEJO$ DE MAl,EZAS SOBRE LAS PCIBJ,ACION~;::; DE 
J'I,AGAS Y ENEHlGOS NATURALES, SUR IHl'LlCACIOII'ES EN LOS 

RENDJHJENTOS Y COSTOS PARCJALES m:: PROTIUCClON DE FRIJOL 

Ed¡¡ar Alcxis St.<n-lrunaría Guerra. 

... 
El au~or concede a la Escuela Agrícola 

Panamer .i """" perm:i so para reproducir y 

distribuir copias do esl.c trabajo para 

los usos que consido!re neccsario!l. Par• a 

ot.-ras personas y ot.rus fines, se reservan 

los d~rechos del autor. 

------------------------------
Ed¡;ar Al<::xis Snnt.runarfa Guen·a 

lfi de abril de lS91 



i j j 

TlEDJ CIITORJ A 

A DJOS: 
l'or htJbt>T"IM• guludo, dn!'lllt> f1wrza Y l\abidnr·5a. llo:r 

grac.ius po¡• su ¡p·und<>?.A. :,· nmol'. 

A !-IJ f.SPO.'iA: 
Hi compañ<>rll. pj enw, 

COI!Ipl'l'IIS.ÍÓII, CBI'iño Y <¡Ue ""'ha 
',.rdudo;>r·o unoor. 

A ~!l HIJA: 

tl•• <¡IIÍt>u 
L'llSf'iillc!O 

1 "·. 
lo 

,.,.,. j loi rio 

qll<- "k <>1 

P 1•aducto d .. u¡¡ ""'o'· ¡m¡•o y qut• rep)•t•senlll moti\'flt'ÍÚro 
para scguj¡• luch¡>ndo. 

A ~llS PADRES Y HEnliANOS: 

confloron C'n mi y 
Quien<>>1 

a los cualC's 

A m~ SUEGIWS Y Ctii~Ano~: 

si r'mpre mr' llPo::aron 
guie¡·o mu<:ho. 

<JUiPilE'S he rC'clb:do 
compr (' 11 s j ó 11 , 

,, . 

,. 

-. ' 



" 
A(;HAOEGI HI ENT()S 

Al Jlr. ,;b,.lino J>Jtt~ pnr· ¡;u n¡.o,,·o y din·cei{ou ¿,. '""',. 

lPt!lol!jo, lldl'lllás por· su r·omprunf1lón y Hllli"t"d d,.sintPr!>SiorlH ¡¡] 

iui(·ió ~- rlnt'llll"L<' nti>: t>sLudins. 

n , .. ROIOII]rl !><1 r• "" Jo 

<·onrr n>iPn!.t· a ln ¡.osrt <' <·ni omo l<'i[!i cEJ rlpJ t r•>tl>tdo. 

Al Jng. Roo! ~Juñoz ¡>O¡- SU>< sng<'l'<'UCÍAS ;,· COJ'J'("'C'C'ÍOIII'I< ¡¡J 

!H'Pl>Cnl<' tl•aiJltJO. 

Al ASI'• Carlos GI'Hnadino por· su vn]iosa !l)'\JdH ''" ¡, 

ident j rícllc-ión ¿,. Jos iusC'etos, 

Al PC'l'Snnal U..-1 Depur\.>J.Jltlo'llLt> df' J>r•ot.ccelón \'<'!:l'"llll por· ,,¡ 

apoyo ;¡·pacie-ncia que 1.\ll"iProro conmigo. 

¡\ mis <:ompllñ.,.r·os ~- llll>igos por !ltl ayudH y co]¡,loor>~<."ló!o. 

Al Banco de Bosloro por hnb"'r finAnciado miE "'sludios, mi 

<'1<'1'110 agrndecimiPnto. 

A todus J as personll <JIIP .. n una u otra ror·m¿¡ ,,. twj ndnron 

;;u 11;-"Uda. 

¡~Jil t:l""ado"'' 



"· 

11). 

11'. 

,, . 
V 1 , 

Vl 1 • 

VIIl. 

CONTHNlllO 

l NTJ!ODUCCJ ON •..• , • , .......•.. , ••.... 

REI'JBJON DE J.ITICRATURt. ••• ,,., .....• , ..... " 
Defl ni el oues d,.J A!;"r<H't'osJ s\.enut •....•••••.. 
Eft<ct.o d<> Jn DJ,.,., . .,¡¿.,_d d.,J .'lsroPcoslo:tt>mn 
en ln Joc·idencia d .. l'lngns .. , ..... , ...... , . 
La" Half'Z!Hl como F11eni<> d<" Divl'rsidnd d<> 

. . . 

PI\GJ NA 

' 
3 
3 

Especie"s <Jp Jns<>ct.os ••• , ••••.•.... ,.......... 5 
L" Di\·.,.,·sidnd dl." EO\ftf'C'\C's.,,, ... ·••.•••••• 9 

MATERl ALES Y METODOS .........•••... 
Gf'roeral idndc•s, ••...•..• , ...........•••••••• 
Muestreo rlP ~!td<':>.as •••• , •••• , •...• ,., ••••• , 
Ntle5\.reo d.,. Plagng J nr>l>C1.il<>s,, ••••..... ,,., 
Huestreo d" Jns,.<·l.os \'olador,.l>., ... ,., ... ,,,., 
HU<'Streo de• SaJ">Isjnttla p]<'b<"itl lF]sht>r) .• , 
~i!lf'lltreo d<" Virosls ...........•........... 
llatos Agronómicos ...... ,,.,,, .. . . . . . . . . . . . . . 
A11álisis E:stadisticos ......... ,. ............ 
AmlJjsjs Económico ............. . 

REB\JJ,TADOS Y DISClJSlON. .. .. .. .. . .. ....... 
lli\'"rsid81l de ~lalezas.,, .......... ,,, ..... . 
PoLJacion<'s de l!Pmil'>iA lflhac! ••••••........ 
Poldnciones ¿.,. EnopoascA kraemcod ........• 
PoiJ]/l.ciones d..- fli{ll.n·otica spp .. , ... ,,,, ...•... 
Aniilisis d<' DivE>rEidad de los Insectos 

n 

" " " ,., 
" " " " " 
" " 22 
22 
25 

VolAdores •••••• ,,,............................ 25 
Enf'migos Nntur"l"'"· ••• ,., ••.......•. ,......... 32 
Pob]ll(·iones de Sa¡·asimdA pl<>beja •....... ,.... 32 
Dnfws por· Apion .<:,orlm.anl ...••••••.•. ,,.,....... ~3 
Infección por Vj,·osis ...............•...... , .. J:J 
Dat.o!l A.,:ronómicor; del F¡•jjo] ...... ,,........ J!"i 
Anlilisis Económico ........... ,,,............ 37 

CotiCLUSI O:.'J;:s •... , , , , ............ -........... .. 39 

RECOMENDAClONES ..... . . . . . . . . . . . . . . ' ' . . . . . . . . . . 
RESUHEN •.••••.• , , , , , . . . . . . . . . . .. .... ...... 
LlTimATUF!II CITA!JA,,. . . ' ' . . . . . . . . . .. . . ..... 



cuadr·o 1. 

Cu~tdr•o 2. 

Cu!ldi'O 3, 

CuadJ•o 4. 

cuad r·o 5. 

Cuadro 6. 

cuad¡•o i. 

J, 1 STA DE CUATJROS 

i1ul~z¡u; predm11inant.c-s et. fr·i.iol bajo 
tr·t>S mnur.ios dt• m•d<•zas ¡;. Jos SO rlí"s 
d"spu<'l' d•' ln si-eml.,¡·n d<•l fr•i,jo], 
EJ ZllmOl'IUJ0 1 flor>dUl'llfl ] B9(1 •.• , •••••... ,, 

Comparrn·jón d,• J.a comunirl>~d dt> m11lt>zas t•n 
fdjo) bR,io iN•>; RHl.O<fjos de malezas 11 lo>< 
!Hl di1111 despu(·s de )¡¡ siembra deJ frijol 
¡,:] Zan<<>n•no, Hnndut'I!S 1990 ............. , .. . 

lncjd<•uda d<• R<HJoisin t.ahflri e-n fr·ijo] 
bujo t1•es muru•,jos d1> ma].,:.:ns, El Z~tmo•·rmo, 
HoJJdUJ'IlS 1990 .... ,, ,, ••••• ....•..........•• 

Incidencia df' Emnoasca J;ng•meri <Hl fr·l,jol 
U"jo tres manejos de malezns, El Zamo¡•¡¡no, 
Hondut'IIS 1990 .......................... . 

Incid,.ncia de [Ji¡;brotica spp. en fi'i,joJ 
bnjo tres mlinPjos de malezas, El Zamor11no. 
Hondut'IIS ISSO ............. ,, ... ,, .... ,, .. . 

Jnsec~os capiur·ados <1'n todo el clcla d<'l 
fx·ijaJ bajo ti'<'S manojos d., JJJalezas, 
EJ Zamorllt<0 1 Hondunrs 1!190, ....... , .. , .... . 

Compar·ación d<' la conounid11d dE' ins .. ctos por 
fecha de mue.;lr·E'O en el frijol bajo trc•s 
martelos de nre}.,.zas, El Zamorano, Hondu¡•as 

PAGl NA 

21 

1990.,,,,,,,, ...•............. , ...... , ..... 30 

('uadr·o 8. fliyersidad de ins!'cl.os en frijol bajo 1.res 
!l<li!le,jos de m,.],.zas, El Zamorano, Honrllll'll.S 
1990.. .......... .•. . . .. .. . ...... ....... ... 31 

Cuadro 9. Porc!'nl.lije de virosis y dto granos d,.iiudos 
por Apion godm11l<i en frijol b11jo tJ·es 
mane,jos de maJ,.zas, El Zlluoorano, 
HwHlu¡·,.s 1990 ...•..................... ,..... 3.J 

('undr·o 10. Respuesllls li<¡t•onómiclis del frijnl h~jo p·es 
munejos de mal'"'"''-S, El Znnrorano, Hor,durus 
1990 .•••••.••............................... 36 

(.'uadt•o 11 , Presupu"st.o 
fd jo] bajo 

¡lllrciaJ d.,. unr. )>ect8r<'a 
tri"S rrmne>jos d<' malc:;ws 

do 
] 990. ... 38 



v)j 

1,! STA DE Fl GURAS 

l'r«mpn-11ues1 t•o>Adot• t.jpo 

Fig:ur11 2. TrampA tipo "llump<'l·" u1iJizada !"'"" P) 
muestl•t•o dP inse-cto!< '•ol><dores •••..... 

I'AGJNA 

¡ fi 



1 . J NTlWillllC l ON 

Uno d<> los p\mLos UOIÍB poJ(·mico )' erit.Jco "" ,.¡ d""'"'"rnllo 

d .. JI\ ao;ricultu:rn i.:ropil'ftl <'5 como dinpfiar io!cuic",; 1lp:ropíud"s 

y sist_(>mus de J>l'oducclú¡¡ yU" s.- l\dopt<'n n ]a¡, rondici"nes 

socio<.>conóm:!cas dPl pe<¡uefio n!::ricuJtor (Altied, 1989), E,; 

indlspensalo),. tom11>' en C\l<:"ntn los re-cur!'<<>S ffsicos, cconómlcos 

:,· ni""] dp <•ducad 6n del RgriC"ullor ¡mra opli mi T.ar su siste-ma 

d<> JH'Oducción y maxinoizur su!< ingresos. En su f:l'llr! mii)'Oria 

Jos n¡:rlc'ld\.or·es c•entrom11"ric~uos no cu.-ntan co11 maquitlllrias 

o insumas y su ni\•p] <'Conómico los llmit>t <'n J,. adopc-ión de 

r!ll<'l'lls téC"uicas ¡• sistemns d<." produce-iOn ncint~les. 

Un sin nUn•cro di' agrlcuJtoJ•es de b11jus recur·sos, 

concienlf'S o inconci<~"nt-es, dependen d" 1 "~ pohlaciones 

naturales de ins<'ctos b<'nPficos, los cuales por r!11lllrale2a son 

nuis llb<wdani<>s y ,.ficientes en .-1 agroecosisl.-ma (Root, 1973). 

El maneJO corr<'cto dE' la composición .'· d.,nsidad dt> la 

ve.~elación al red<.>dor y d<>ntro de un t:llmpo cu 1 ti vado pUf'd<' 

inc¡•¡>noentllr la provi>;iou de 11Jimentos alternativos y " la 

creación dP h>~bir,,.ts .fai'Orablcs para los en .. migos natu¡•ales, 

aseg:uriindos<> así la sobre,·i\'encia ¡: reprorlucci6n rle una a)l" 

propor·ción de insectos l"méficos. De- las l'ari<>-s fuent<>s d,. 

alim<."ntos ulternativo, ulg:unas uoale:uos son promlsorias en los 

ag roo•cos i s 1 Pmas. 

Hucho!< autore-s asev<'ran qn<" J,¡_s mal<l';;:as oc11sionnn 

pJ•obJemas, porquo ade!lJÍts de comp<'i.ir con ""1 nu)til'o por 

e~pllcio, lu:: y nutrientes, son hospederos altt>rnos <lo insectos 



' 
y ¡>111 ÓO:PIIO" dRÍÍÍ JIOt;. Si u eml.,or~o, ,.,.. h11 d<.>mo!'1 r•udo q"'' """ 

noa;~·o1· div.-,·sidorl d0 es¡><>riPs dt• plant.u:>, por· <',i<'n¡¡olo nolll<>r;'"' 

en 1•11 Rgro.-rosisic'ntn, r·t>su}lH <'n nnn poblaeión ,.,;>< .-s"Lal>Jt> d<'" 

ins<"ctos cnn1o <'n<~migos rout.ur~J<"s, Jo cual r.-ducp el duiio d<' 

iuse\"Los fltólagos en <>J .-ultlvo (Siot•nl;, 1987). 

F.J aum<:>nt.o d.-1 conir•oJ bioJó¡:icn n~tUI'fll '"' sist.omns d<'" 

<""ul1 l1·os nof'diant~> IR noanlpula\·Jóu d<• las mnJt•:>as par<ec<e tener 

un lmpHcto solJJ''-' .-J aspecto e"onó11dco dt•l campesino. Las 

mfQ"OI""'s pololnciones de enemi¡¡os naturales inducidas por ]a 

dii'C'!'Sidad ¿,.las ma1eZIIS "'" Sl"au parte n•dut:<-n <•l daf10" los 

cultivos CIIUEildos por los j>n<e<·tos fJt.ól"-¡:os, :r<:'sult.ando un 

menO!" costo de p¡•nrluc:c:ión debido al "lt•,or uso de pla.gu:icjd.,s. 

Tomamlo en C\>ent" \od<:>s Jos fnrtores mencionados, los 

olojeti1·os de-l est.udio fu<:'ro-n: 

l. Dt•I.""I"Wiuar como influy,. el man<>jo d<' lns malE'::ns sob!'E' Ja 

poblnelón d\" plaga;;.'" enendgos nal!>ra],.,. e"l el cu]¡j 1·0 

de fl'ijol en [lOSt:rt>r·e.. 

2. l"l\"t.erm1nar los r-endimientos y los costos parciales d<' 

produ~·ci6n cnn los dller\"nLes rrwn.-jos de m.~}.,~as en el 

culti•o de fdjo] <>ll postr'"'l"fl. 



l J. REVJ~JON m: I.JTERATURA 

Exist.<>n yar j 11s d<>fi ni cj <>!1('5 de-l a.:roecusi ste'"'', ¡wro "'" 

todus, los organismos, el t"uJLl\'o y 

in1.Pl'l1Cciono:>s son cornpono•rot.es <'Sencitdc>s. 

Smit.h 11981 1 defino• .. 1 n;:roPcos ist..,.mu como unn nnldfld 

<'OJll)l\l<H;L» d.-J ~·onopJe-jo to·lld de Ol'fl"rdsmos <"rl "" ar<:>h rl<> 

culti,·o con,junt/l.men\e con íodt•s l~<s condit:"ion>:-[) del ntt>dio 

anrbi L'Jrt e. También lo hto definido <'OJUt• el ~.ist.~""' -.coló¡;ico 

<'Xifltcontc> (!JJ Ull !il'efl /l.;lricoln :;uflrletJt.em<.>n\<!' lll'llndf' pnra 

permitir int.L'r>H'"Clonos de laJ·~o tiempo "ntre todos los 

Ol'\lllllismos vivientes y con un Iloedio no \'ivicnte, 

$Pg1in Stinchc.z Escudt•ro ( 19!!7) el ngroeo::osl!<tema es un 

cun,iunto d(> )wbit.nts ("11 los <1\1(' los or.:anlsmos \'ivos y el 

m<'dio inorgtinico "t'tohm en fo,·ma rl"cÍpro<'a para illter<'ambiar 

o>ne-1·~fa <' ml<tPria en un ciclo pt'r·manent ... 

Hurt (1!17!1) define C'l "-!':!'O<'Cosistcn•a C'Onro un C\dtivo "'" 

que los 1'act OJ'("S de diagu6st iC'o fl uct uan dentro dll' un 8mb j 1 o 

~:st .. bl<>cido por <:onveuiPncia y que dentro dé> ¿;,le, t'u!dquier­

flucltw.ció¡, l(t'ol(r•¡ifi<:a o sob¡•r,o <"l ti<•mpo, cn ln fllllCión de 

r•espuo•11t.11 " los l'flctores cotJtrolahles de lll produt't"ión ser.il 

congidPrlldll como del!ida u] azar en <"1 ¡n·oC<"SU de gP!IPl'aci6n de 

tecnologia d,. producción. 

llollo; (l !179 l desc¡·JlH• <"-] n~roccosistemn como un'~ )JHJ't<" 

del univerzo en ],. cual los fat•torP!I no cont.rolabll"/J de la 



prodm·,·i6u ,¡,.un •·n)t]v,r· soro rt•]fltiv""'<''lt'• eon!'lnnl•"'· 

),os <'("CI>-i ";<'!lo" S son l '' tot ul j d"d de or"'"'i Sl"O-" rl<' rw tírPa 

deto.·r·minadu qu<' fl.L"tllall "" r<.>c-ipr·ueidnd cou t>l mPdin l"i!>iCil, de 

nrod<.o Ojllf" Ullll coi'I"ÍC"n1t'" de• E'll<'!"<:Ín <"OudUZ<:"I! a una <'('t.J'\l<.""l.urH 

tr6J"lcn, un~ diVPl"&idRd hi<'>tlra y" cjcJo,:. d<• mRl<:>r"rRlPs 

IOd•rm, 1972). 

El eo,c•epto de a~r·o<'cosisl<'mfl S<' 11pliea tAnto " ln 

a~r·J <·uJ t "'"" ci<'nl i fi <"ll, Err nueo<l r·u <"Oroc<?pto dt> ag:rot>rns l f\1 Pma 

par·u C"] mauo:>jo iutegr.!!dO d.,. p)a~as, es im¡><lr'lflnt~c considt•rar 

A lo:;; <'>-.pe<.""i<'s d<."" pla~llS )- >>liS PnPmigos nalorra)ps pr<'S<'n\,es 

fuPJ'n. dPl ,¡, . .,. .. d<>l <.""u] 1 l\"o. sol!J·e lmsped<'J"OS al ta-rrros ;· en 

án•as no culli\"Ados. 

Ef<1yt.o de lt< •. Div<'r!'idad del Agroe,osjst.ema en la 

Jncldenclt< d~ E!~ 

El sistema ng,·Jcolo nlt.:-ra <.>1 ecnsist<'OJil d<'bido al 

Jm:-J·unJJento del flujo d<" ene!·gj¡¡ bt~cll!. el honobr"• Dent¡·o de 

si m¡,.] J fica<."" i ón óc•l mpd i o .anobi "'ni. E'. A p~sar· rlc que pg 

llltam¡¡.nt<" ¡>l·odtl<"tJ,·o y .-fic.i.,nlc•, Pst<.> sistenlll s<" hn criticado 

pol"yue su unifo¡•uoidad !l<:"nClicn tra<' t·omo cons<•<.""toencin una 

cont iuu" Stl>H'<'Pt l bll idad n l -llS plagas 1 Pi Rl<'fl1<'1, l !161, ci tndo 

por Slinch<.>z EsC"\\dero, l!l!lí). 

El mflll<'jo de plaga¡; t.'rr ..,¡ slstPmA agricola involucra 1 11 



inl<·~l'fl<·ióu d,, 11lr,unos nu;l odo!< dto co11\ r<Jl ) drp<>nd<" d<> a]r,unas 

<"1l 1'/H" ( P.l" Í :;1 j l:/l.!< \lun 
1 '"' 

ímporl fm1<'!< <'>< 1 /l. d JvpJ":<l dnd dt• J" '<'O{t•l A("Í óu d"""' •·o ·d•·l ¡¡, . .,., 

d<> r·ultivo (\'"" F.r11dt>n ~· \,'jJJJAniJ.\ 1 1!174), 1,11¡¡ P~"\.I"Id<'rJ"illl< dPJ 

lwml>,.. .. plll'll ••l mr!l!<"'.io do J>la<;fls t'S sind)r"·" lfl f'Strnte!':l" qu<' 

las (•cosist••maJ> nul ur"l t',; ]><>S<'<"!!; AS!, nl !'!<lll.bl t·~·t•r• cuJ \ ivas 

('Omo divE-l'f'i J"j~·Ht"ÍÓII fl!: I"OE'C"US j S t. e m a 1 

t rll.<> (•omo 

~on!<rrurrwia 11n ;:>quil il¡¡ io t>ntrE' lo!< ins~>ctos ¡.¡Ja.¡;a y sus 

<'Jif"llli!!os "alur·fl)P/l. IP<'rdn, 1!1771. 

En lR ug¡·i<:·uHurn, la divt'r·sldAd dr· <"r,paciE's J>Uede 

]o'(rurs" cou la llsocinció" d" <.:ulUvos o po-rn1:iti"ndo el 

croc-Jnoiento de mn].,za.s d<:>ntro d.-1 GU]l.lvo. Ln ~·stnbilidnd se 

canoc·teril':ll por 1"Juc1\li\ClonPo; r·P.duc:idas dP las poblaciolH'S 

pla.gu a t.r'fo\"t>s d<>l t.iempo !LPvinfl y 1-.'il¡¡on, ltl80J. Hny 

COJ"l"<')IH""iÓll t"fltJ·p est,.hilldad 

a<;I"OM'osislema. E!':\ o Ahoga en c>l sc>n\ido rle q¡¡p la diversidad 

per l<f: es muy útil en ]., <~grh·ulturA (Smlt.h, 19~1 ). l.as 

nutor<'s rJ,. refel"t"lrein ('stab]ecieron la t<'or:ía de> q\le los 

f'Cosisl,.mi<S tie-nd<'n haci" "ll" ltlll;>fll" esiabilidnd, "' mn~·or 

di\"C>I""idad ;• complejida<.J d"J <i'CosistC"mn; tambi•'n afirmnn <¡Ut> 

un coo•Pl<'.ia de- inlC'raccionPs Pl!(t·elas nin,.>J\'s tróficos actUan 

\:O""' nmort J¡;:uadoreR dp caml.>los bruscos en lA all\llldarr<"ill d .. 

C'SPN'ies lm.Ji\-idunles. 



" 
l.t!B..._ H11.ill..J!ti... !l.Q!!!Q_ Fu\'!! l." _ 4.,_<'_ .Jl j_v!lL" i dA.cl_d_t EA P<'ni ns d 0 

l_p-E,!!fl t.o >< 

A no,.d ido quf' l'VO] u e ion" 1 11 1q; rJ "" 1 t ,,., , C' 1 homhrf.' t'll J'or-" 

"" 111 <.•nc:ió¡1 Ht>l>l"<' los .. f,.c-tos lll't;fll i ''""' d<> ] " j "t•~rf<>renc j 11 d<' 

las mt!lezns y ¡,, <·onc-eni ¡·ado '""' .-:<fll<'rZos t'll o:ol control d<'" 

<>ll""• sil! iomnr ,., '""l'!llll su ¡>U)It"l lwn6fi<'o "" ln dj,·e¡•sldlld 

y "stnl>ll.idad d<• poblnrion<'s d<" lnsecios "" 
A <(1'01/'<'0S Í S\ f'lloAS • 

pare<> las u lot.es con malc>zns j¡tcremeut¡¡ la «'f<i.ab.iJ:idRoi d<"nl ro 

¿.,.] ¡l¡•ea d" cultivo, p¡·iu<.·Jpalmt•lll<' <'01110 r<'Sll)iado d~l <·unLrol 

bioló¡;ico IAltier'i f't ll.l- 19íi l. 

Los mnlaztts pu.-d,;.n contdbuir dt> Ylll'ias IIIIHter¡Hl al 

control biológico de insectos plagas. lA! S m11l e zas son 

frec-uentelllt'!JlP Jn tinica fueut~' dé> nfolar y pol<m, e],.~ll.'nt.os 

\'itlll€'s eu col m¡¡ntenlmient.o de polllaciout•s de insectos 

benéfico,; dé'ntro de un nq:r·oecosio;tenta. Por otro lado, alg<IOD.s 

malczns manlieneu un ciC't'\.o mino<'ro de esper.ies de ins<.>clos, 

qO<' JtUl.'d•HO S<"J'Yli· como nllmento nlterrwtiva PIIJ'n d<•!'redadores 

¡.· pa.n•sitoido:s· \,as mnlezas pueden tamb1én madi ficAr el 

mlcr·oclimh d .. l nllli,·o, hncie>ndolo dcnf(l.VOl'llhle rarn insectos 

fi1ófngos !Zandsl..a y ~lolooka, 1g¡g¡, 

En nu e,;tudio sobre- el .. r .. ct.o <l;• ]us mnlezas ¡,;ubre la 

di\'<'J'iddad ~· "bundnncia d<> insecto,; eu soy», ,._, d!lterminó qu .. 

.E;¡;!i l nc hn,. >,:.1!1: i ,. <- s lli Hnl s nn t , (In t i e a n> i 11 S..<::J!!!Ua tal i s Hu bw• r ~· 

Nezarn ,·jrjdula !L.) i'u.,.ron nuis ahundnnt.e eu la so;,.,. l:iloJ'{o 



7 

""'l<·~:H>< y ]!ll> d<·n»id!!d<'" rlt' Jos dt•¡H·<·d~>dor·.,,. _(O]F..2!lli!t:J...l_!_H 

tiJ'Í\'h l¡¡¡;jfljQlij_IS ~11.1 y !.!t:"<'Ol'i>; >']'!'• 

maí1, ¡ 0 ,. depredadores f'11<•ron si<:uif.i('Hl ivamt•nte noiÍ" nunoc>Poso>< 

qm• ,. 11 n1onoculti,·ns; lil<l ndsn1o, f'l pn¡•asi tui de Tricho~J·nrnn!!' 

!<p. fu<> m¡;¡; <i'ii<:i<·uie en ]n so~-,. con mnJezn~ (AlilC'ri y Todd, 

19!!1 ). 

1\Jtif'l'i .. t. !LJ· 119771 intent.arnn dt"trrmiiJIU' ]¡, ntt•,ior 

ini<>!"acc\6n eult..i\'o-malf'za-i¡>Sl't'!o ''"un sistem"' dt• f:ri,iol "'" 

monoc:ultivc• ¡.- "'" Rsocinr.i6n con elflCO dcnsidnrl.es d<> malE':-ns "'" 

Las pol,]aeioue» clP adultos y ninfas dc- Empoa,;r"' 

l;_ra~n1Pr:i Ross f.. Hoon• fueron si~nifl~·nti>:ament<i' más altlu; en 

monoClllt.i\'0, auuq11e l<1s pol>lllc:Íon<;':; de depredadores como 

Conrhlost\'llls sp,, r<"chh·iidos roril:iidos, el 

pano,.Jto:id¡· Anagrus sp., no f1u•ron nltas Pn nlnguno de los 

sis!t•m~>s· Djnlq·ot.icn bal L¡;fl.La lllO S~ l'Ó 1d -Las 

pobJnciones en Jos h,¡bi!nts dlYerslflcados debido a quC" ,.s 

n] tnmPut<> polífa!lo. LIIS pr-od\ICCÍOfl<'S del f¡•ijol fueron mri.s 

alt11s en monoc:ultj,·o, P<ll'O no significativamente dif<'rentc¡; ul 

sisl<'ma cou mele:?.ns. 

b<:-nf'fi<'o de las '""Jezas f'n ]h •·educc>Ó" d,. la inrid,nrlll dP 

pla~ns cOniPt·twa (>] <>1\•c·to IH.<!l~lÁ\'O dto ('OIDpPt.enc:ia <'ntr<'> 

uoali.'ZIIs s ,..¡ <'ult.J,·o po¡• loo; mou·ienlPs del suPlo, 

~long<' J:._l_ B]_, 1198~1 ,.,..,]i::lln:>n una Íl1\'esti;uc1ón pn¡•a 

dete¡•mina•· t=l e1'ecto d .. ]¡¡ prest>ucla d., m"l"""" "" <>l culti\'o 



df!íio ;· .,¡,l!!!llltJ<"j¡, 

ubuudnneiH dt• Íll!<<'<"lo!< ¡.,.,,·.¡-¡,.ns :.' <"Hnl id11rl )" ""] idnd do· 

1"<")>0 1)" 

»i!lníficRt l\'ll <:>n ]¡¡ ).Jl"O)'Ol"i"ÍÓU dt·J d,,-10 ¡¡] l"<'!'U)]o t•tJt!•(> ]H.;; 

par•cf'J us con .•· o;j !1 ""'] e?.IJI<; "in <•nol.JAr¡;o, lo u loo una t rud,.nc j u " 

"" nouynr· dni10 dc ) 101"\"US rlt• C:np i 1>~ ,., i" >'l'· f'll 1 as pnr"c10'J AS. con 

Clt1·os ír,><•ctn>< i"itófag:c>!< enmn ll!J.rqtwli" 1-op., 

¡ml..oJ "' i orH-!< bn,jn,.; ~· se 1> 1 i m<·uiuron dc> mt<J ""~"". J.u¡.. aut """" 

dé'ducr-n Qll\" cnu ni\·r·l<>s <·J (•\ "dos d .. \"l<t os i """"¡o a, 1" mn l Pza 

pod>•f<t ju¡;111' un pape] Íllli>OI"ii>JJ1.f' <"omo !11P11io• 11Jt.eruo df' 

¡;] in•I'Ht.o .'· 1tsÍ des\¡.,,. ,.J 11tl1qu<· d<>l rult h·o. En ]¡¡¡; par·c<'!lis 

C'Oil wnl"'"""• la~; ¡,Jag<ts, de¡.ortH1hdO!"t>!' ~ JHir<tsitoid-.s Jtr~>ron 

rrrás !!LUnd<~ut Q-S. 

Alti<.>¡•j tl fll, (19íÍ1 <>St.tnJiltr'OI! <'1 ef<.><·lod,.]ns m<t]C>zas 

f¡-ijol 

poh]nciouf'¡; d,. g. ¡,_,·aen,eJ·j. E.ucont¡'<tl'O!l Ql!P Jn poblacióll de 

es t. e- i nSPCt.o se r<'dujo si \lUÍ f i Ci<l i' ""'''nt.e """ la!' P" t'C<"l <tS cor. 

mal<·~,,s, esp .. ci,.Jm~rd.<' l~s grnmírwus Ele1¡slnt> l¡¡dlc'! 1 L.) 

Gae¡·i.u· )" L¡·plocl<loa sp. Los üUtol·es d-. r<>fer,.ncin recall·on 

le frecu""1."' cocxi<>l<'ncia e u J t i vo-mf• leza s "" 
ag>'u<-cosist~noas ¡: l·it.ar• que e-n el Centro Ju1.e¡·na~·ionnl d"' 

Ag:rit:ul L<l>'ll T•·opind 1 CIAT 1 hnn nllt,.uido al 1 ll!l p¡·ochrc.,ionl'l> d<> 

1"1-·ijol 11.8 1.on/lud "'" sist<"mlls di~ .. ,·sifí<;>ll<Í01< c·on malezas, 

,.,,no ¡•o•sulL~otiD d<· ou manojo cull.und tl•· la <"Omunidnd d"' esta .. 

"'"1 ., 7.1< s se l <>e t: j on l!d '"'' . 



' 
loa.Divrr¡;irllid de f:¡¡po<:íy_,¡ 

La c!il·~r·~id«d d<'" <"SJlPrl!'s <'"5 """ carnclPristicn de lH 

comunidad L:tiológicH y unn expr·esi6n d .. su eslruclul"" 1Sánclh'7. 

E><cudt>r·o, !SS7). Un" diH•r·sirlad allll d<• <?Sp<:>cies indicn una 

comunidad al tament<'" compl.e,ja lo 

inl.f'raccion!.-'s ent r<> poblaciorw,¡;, invol\icrn 

tr«nsfer'<'O<'IEI de """l'f;:Ía, lhrgas ,.,_d..,nas al lmenLicias Y ma,·or 

siml>iosis en In eomunirl~td; In d<'"pred.,ción, la competencin y lu 

distrihu('"\Ón dé' nichus son mñs compleJos y v11riados (Odum, 

!Si2). 

Krclm IIS85l !l.POYf< .. 1 cnnc!'pto de ln diversidad d<'" 

t'S¡><>cies, como una medida de la estabilidad de la comunidn\1. 

Sin embar~o, no si«"mpre ln rlii"Prsidad prodtwe t"stabilidad; es 

por e"'n qrrc muchos ecól.ogos lndicarr que los slSt<>mns muy 

comple-jos, nsí corno lnl'< ou\IY simple.s, son lrll•stnbles. 

Frnnco LÓ¡><o'Z (l!J!l!'il consider·a qut' IH dic·e-rsidftd de 

esp<><·ies •·s un concc>p\o que s" pued<' ,.,,t.,.nd~>r en formn 

coa Li lal i \'ll, pt>ro la ex¡,,.,..,,¡ ón r:uanti La l i ,.a <.l!l é,;t" es """ ffill:!' 

c<>nfnsn. El concf'plo Uu di\ei·sldnd S<" hnsn en el n<íme¡·o de• 

esp .. ci .. s y d;• !'specimc>ncs prP.seutes y su bHlnnc" numPrir-o y 

r•elat Í\'0 ••n IHHI !oC" al idnli. 

L .. fo¡•mfl más sencilln rlf' mf'd1r la div¡•r;;id"d es conlnr ._.¡ 

n,·,m,..ro de especies; es\." ¡;o•oc<'dimien~o l'uc> c>l método mus 

nnti~uo d<" lllf'dlr ln div¡>¡•sidud y se l<> (!,;.nominO riquczn de• 

Eu ln aelualidud <"X>Slé'u un ¡;r•Hn 



' " 
n<inwn• ri<• f ud i ,.,.,., qu<· t:f.l .iWtJJJ 1" di\'<'''" i rlnrl d<· una <:>onnrnirlHrl, 

""\''" <•)Jo¡.' ,.,. <'!lt'IH-ntr·"" ¡,,_, inciic<>s <i<• N,.,-~,.],·f, ~I¡·Jnlo!<h, 

no~tyor ino¡•nl;;o lw t.<'nido ~- t•J qu .. mHs "" luo l!Brtdo; s,. ]o¡r>w <'U 

¡,. t<'o<·íu dé• lo iul"orm11ci6n !Franco Lopf~., 1985). 

¡;,.,.¡," r 1 ~HE> 1 cm• si de¡·, 4U" .-1 p¡·i nc J pul objeLl vn d1• 1 n 

l<'or-fll di• lu inform<H'i<\n <'1' intt'nta¡· ln medici6n d¡• Jn 

"""lnitud rll'l ordcu o deo;o¡·d<'n dE'"" !<istC'M>; Psta medición'"" 

n,;regnr·i Ou ri(' di t·er·si dnd h11Ja, 

], idf'nl idnd d<e una "lll'cule 

Así, ~n \lllll 

captur·ad11 al uzar; por el 

conil·al'io l'll '"'" n>mmdrltHl d<' diversidud al'La, es difídl 

pred<>cil' .In <'>lpccie dE"l 

Asi Jao; di\·,.rsidad .. s 

,¡jguiente inrlivlduo que se c>q>l..-11!'<', 

tU tus baJas están asoC' j 11dll:!> 1 

r~sp<><"i Í\"lllllt:'nte, con itocc>rtidumbr·e, ll]\RS o b!>j><s. Esta 

int:el"i idu"'Ur·e S fe' puedP IU('tlj r· 

1\jeneJ·. 

~·on la f•mci6r. de Sh11nnon-

!-.] índlrP dC' Shannon-h'ien .. r· estii dist.r'ibuido normalmenLe, 

lo que si ~JJÍ l"i ca gue Sf" puc-d'"' empl .. ar nuHodos estad í Rile os 

para l11 sígn1ficanciH de di{,.,·.,ncias entre mPdias IHut.cb\\"son, 

1 !170 ). F>.l <'" autor deo;¡q•r•ol16 una pt"Oiebf! para compur"IH" 

tlj\"er.-idadC's h11sado en la fo¡·mula de Shannon-h"iener. 



l J 1. HA1'HH 1 Al.ES ,. HE1'0lJ()S 

E] !'X]l<'l'Ímpu\<.> S<"- j](>\'0 11 r"llho C'U )!1!1(1 '"')a ""'Sn n\Í!Ul'l'O 

ein<·n dt• lll Escn<>la AS!'fC"O]Il P11ll'1ni<'l'iC·Ilull, El ZIIII101'11!!U 1 

llondu¡·""' ),u ,.]pvn<.:ÍÓu , . ., dr- fl{)O msnm, ll'll'l'"ra\Urll promc-dio 

fr•anco ftl'<·ilJuso. 

Sto <lllJ!:>Ó \!lt di"<>iio de• hloquPS <·om¡,Jo•\am<"nle aJ a:-.nr· c·on 

trf's rép!ÍC'Il>;, siO'nd<> lo:< l!'lltami<:"ntor. los sÍpliPnt.P¡;: 

l. C'on\rol \.ot~l de maJ<"MIS con h<>rbicJd¡¡, 

2. Control <."U banda d<" ma)o;>z¡¡,; con ¡,,.,·bicirl>~. 

3, Cont •·ol nu•mtnl d<> mnJ "7·"" con azadón. 

Ln p•·epnrnción d<"l >-ucJo S<' hizo siSuirndo la ntPLorlolo¡;fa 

dP la labr~ll?.ll convenci<•Utll, qu\' consl"l ió de una arfHlll )' dos 

pa~<,.s d<' rnstra, EJ t<omlllio ¿.,. c"d" Jllll'C'Cl a fuE" de 20:dl4 m 

""""' t.-n€'1' un ilren cxpc¡•Jmt•nlal total de 61 ZO ! m. 

Se ullllzó el he¡·bjclrlu tletol!H']Ol' (Dtwl 960 CE) u un11 

dosis d .. LU ,, _¡ .1!./lrfl, apJ icaclrlo pi'cemc rsc-nc j 11 

inmE>tliatllm~ut,. despu,<s quc sC' s!'mb¡·ó <>1 l'r.i.iCll. El control <>n 

banda cou hc••·ldc.ldll cons1s1 irl "'" d<"jar IIJW b11ndb de l.& '" de 

ancho sin uplit·•o- pnr cndn ~.O m aplicAdos. El control mt<nual 

d"' malezas cou azadón >H' re11Jizci a los~:; días d!"spués do:>]., 

siewbra d<'.l friJol IDDSF). 

s .. llSÓ la var:iedad n,. fl'ijol " DOR 36·1 " de grano color 

rojo, crecind<"l•lo indet<>rndnndo, :0:5 dins 11 )a floración ~· 75 



1 2 

... f.). L11 sl<.>mbrn "''" 

r·<•nlizó con seonbr!idoru 11 """ di!l\.AnCifl d<.> 0.70 m cn\.t•e hil<'l'lt!< 

y (!. 07 m enl.r•e s<>noi ll n;;, coloCRndo llliU ,;_.mill~t por po!ll.UI'Il 

pnrn obt.<'tlC'I' una dem<id!<d ap¡·oxim>~da ¿,. 200,000 plln<t..»s/lu•. 

Se i"<."l'tillzú al momento de ]R siembrn con la fórmula 18-

~fi·rl a nn11 dosis de 100 kg/ha. 

Hun>:t.reo de Hal~l!l! 

Se ,.,.Id i?.Ó uu IIIUI'!d.reo deo ¡,.,,. espo:cies de m~tleza" A los 

90 JIVS!'", bflsllndos<' en Pl mót.odo del marco de maderu de L•;l m. 

S!· <.>scogi<'I'OU Lr,.s sitios al ll:ttlr en cada parcl!'ln donde se 

dejó cae¡· el marco de mad .. ra y se contó el mímero de plR<ll.ns 

,J,. c><da ,.sp<'Ci" p¡•;,sC'ntc dent.r·u tl"l marco, 

S<.> r!'nllzó "" mut!'sl•""o ¡>nr semann durRnte cinco St"ffiflnns 

par·n del<"l'rllinnr las pohlaciont.'!l de ><dullos de Dill.!":J.:Q..!,.i~...n spp., 

El muestrt•o """ l;'eh] izO 

c">n In Lrflmpn-mueslr<'mlor t.ipo cuñ» lF"ignrn 1 ). Cnn>!ist"' rlf' 

"" <'tl.IOn rlf" mndccn <'<Hl los dos lfldns lr·lnn¡;ulnN!S .1" uno d" le.::; 

¡,,.¡"" frorotnl"" cuhi<·o·l.os de ul1lnoíuio d« 0.05 c-m dt! grosor·. En 

uno <le- lo" l10dos frnnlfiiPs hny 1111a venl.un10 a lfr ''" rie ,.¡¡,,.,. 

do;- 20:-;2() CUI. El ot.r·u lRrlO f¡·<lnt.Rl \"!1 cnhiet.o pnr plñ>"t iC"o 

~tr"''''"O tr""""''"'"<'nt.<• <¡llt> S<' !"jjfl por tnrin" ¡>Hr"t .. ,. '"''" "vel-c·r·o'" 



Figura 1. Trampa-Muestreador r.ipo cuña j t.omado de Sobr-ado et 
ª-.]_., 1965). 



Pl<l" ]•Pr"'it it• ~thrÍI' )' n>mn_. .. ,. ¡,,, inR<'<'in>< d .. J int••rior de J,, 

<'lll. F.n l11 p!tl'1.f' RUpl'rÍoi· <"ll<•nln eon un t.t·avl'>;lliJO ~-'"''" qll<' 

pu,..rln ,,.,.,. t runo<port. llrlll y ""Y" J ongi t. m! '"" d<' 1 !H> <'"' ( 5obrndo 

.e.1 .f!.l. ' l 9!\li 1. "" !\<'lccc:ia¡,ar·on JO s!Lias al ~<:<•u· "" ct><il• 

pn¡·r- .. 1 a !'ll doJidt• SI' pon¡, lu t r11mpa. Se> C"ontnbfl <>1 mim<'I'O de-

p]ant.ae; <il' frijol, <•] mím<'l"O d!" indivlduoe; do• H· -Lnh,.ri, 

lli¡dwoti<·,. sp. y _E. kl•upmeJ"i ("ordf'nidos "ll J~ '.rampa. 

1 1\'u~uE'l') se• d,.t <>rrnJ l\Ó real i zrmdo uro mut'Rtt·f'o 11 1 os 7;, lWSF, 

l'O.'\']sando los gr¡¡nos "'" 100 1·ainus por· cada Jlfl>'cela. !.a" 

\'IIJr>IH' s<• tnnonron de· 100 pl11nlas por par·cf']A escogidas nl 

az/lr. 

Hu,st.reo de 1 Dl!ecf.os \'<.>,! a_dorcs 

Se rea)i:zó un muestreo por· S<'nranR durant" t;Uil1 ro semnnus. 

f'nr·a hacer C>] mues\ r('o Sf' rll!<t rl buyer·on al ao:ar· lres trnmpas 

d<•l i:ipo "burnp<'r" IFi¡;ura 2) c•11 c11da pur·cf'la. Ln:; trampas S<• 

hici .. r·on uHflndo un l'f'<"ipicute d .. ¡..JAstlco de dos litN>f< d<" 

gnscosa q\lilando],.. 11 lo lar¡;o del recipinte unn porciOn rl<" G 

uncho p<>r' 
.,. -- cm d,. con ,.. 1 

¡>J'OpÓSi to d" qUC' pud j t>r·an CIH'I' RJ i ni ,..,,j Ol' d<"J I"<"C'i pj <"Ilte ] O!< 

illst·<"Los atrnpnd<Js. Adernr'ís ]ro trampll constal>ll de una lámina 



15 

[::::;;;;:::;7=::::::==f ---Regla de madera 

de acetato 

, -----"---- Recipiente '" ,, 
plastico 

rei rigerante 

Figura 2. Trampa tipo "Bumper" utilizada par!l el muestreo 
de insectos voladores. 



](i 

rll' flc<'i ¡,jo J u eutd cllm¡•l i a J" fllnei 6n rlt• pfHJ1 al 1", t"O)) <"] 

uh,it·1 o do;• qu<• 1 o!< l ""t>c"l.os \'C>l ador<'>< rhoc•U'fiU ,. dc-Ul do Hl 

jn¡pn<'1o <"I<:P•I"Ml d<•nt ro d<:'l r<>t•ipi<>nte dt• plást.it·~•. Ln ]¡Í~1in11 

riP /lf'Ptoa"Lo Pn nmbos <>>.(reJ""" tc•11ia do!< J't'S:las dc• madera""" d~· 

ln" <"UH]P!' >H'I''"lCI Jl"''" 1mir <') llePLIJtO nJ recip:!t·u~e y ln otra 

seo \l!<IJbiJ pnra fijal' ]u t.rampll ••n dos PS1.ncos en lll campo >1 la 

fl)\\lr'/t dP ]Rs l.o,ia!< l'lllp<-"riol'l'l< d<"l friJol. El r,.e1pi,.nl.f' d<> 

¡olñ!<tico CtliiLl'nÍ>~ '"'su int<'J'!<>J' un liquido r<>f¡•]gr•,--ant.e (CHr 

Cool<:'rl, nw?.clado con a¡:ua u I'UZÓll d'-" 1:1 l•·olUIIL<•n:volunoPn), 

i<llH'C"I.Os 

n\J'II['ndn/'1. ],o[) inse¡:l.oB coJectndos se ]II'Varon ll) lnborutor·iu 

donde"" id<'niifie11ron a nil'!'l de géroi'J'O o familia. 

HucRt.reo ¡jo f;arasippla plej:>q.if! {FiahrLl_ 

Seo mtoP!d reo ol númer<> t.!(! bal>osRs por po!\1 uru de c<>bo, 

rcnlizando un muesir<'e> por scmana desd,• los B IIJlSF hRS1.11 la 

flor·aciOn. PRra eslu se colocaJ·on cinco postut·as de ceUo (5 

g d<' cebo/J'o!>tura) tlll eada pnrcela, El C('lo!> se prr.paró 

"igtJiendo ]¡¡¡; inst.rucciones rl<• AndrP'-'S :,. Barh·ttl'l 1198S). El 

o· .. t•o "" n¡•llcó pot· la!' tard<>s y sr• N'\']Só 11 ]a mañana 

si.<:ui .. nt,. l">rA obsc¡·vaJ· si habían bnhosa& muer'LHs pot• el 

,.f<•cio d'-"] o·<>ho. 



EJ pOT"<"C>Jot.nj<• ¡jp plfWilr!; inJ'P<"1"da COJI ,·iruSi>< '"' 

d"tcrminó" los 60 Il!JSF. El mul·~t.rco <"Uil~>ist.io en escoj<'J· 1"" 

cuul ,.,, hi 1 <'T"IlS Cr"ntrnl e>< d<- fri ,jol <l<• en do pnrcf'l u y r.-vi ¡cn¡· 

'"isualnwnt.o;> ("¡0 p1antn:; p<n" ]],¡•a para ur, total dP 200 pluntas 

po1· pare,..} o. P:<l"fl. <"Ullsi d<.>rll r· una p) u uta como vi rO ti, . ., '"' 

observO la pr•es<>nCifl <lp manchu>< amarillas en r·l fo1Jajp en 

l"orn1tt de mns11icos, el tami'IÜ\l rPducid¡l df' lp:;; f'lfmt!IS ;.· <.>l 

Ptll"ollamio:ulo de ]IU< hojas. !,a plRnla que presentó t:SlH 

sintonrAtologfR fu<- considr"r>Hln comn vl r"ólica. 

cuenla ]a severidiHl dt· la enfe,·mc-dad. 

pat.os AJp"onómico>< 

!\'o ::<<' t.omó """ 

Se dctPJ•minó E-l mime-ro de \aínas i>or p]Hnt/! y el nUm<.>J"O 

d<.> gr-an<Js por Vhina <-11 lOO ¡>lun\.as <"SCO~?;ida,. h) azar en cada 

una de las ¡mr•celas. El peRo dPl grano s., dete-rminó p.-sondo 

l (I(J granos. El r·<•udimient.o se cll:'i,crminó tomando (.res 

sullmUP!itras de 5 m dP Je.¡•gc por 2m de nncho por parcelll, 

fmúlisis E!<l.ad:íst.i"o 

s., rr"ullzó un llnrilb<is d(' varianzll. 

mu•~st J"é'o JHII"/l t.od<JS los IISJ>•~<-"tns mucstl"eados e1:cepto Jo,; 

i tiS(>Clos ,·oladores, usando el programa P.«\.1l.d í .«ti co HSTAT. 



l.nl< iu>'N'\0:.0 \'OllldOI"<'S S<" 

' JJ::-~ lpí)llog pi) 
¡ " l 

H = ínrli"~ do:o diver>ddnd. 

S = ruino<>ro d .. .:>sp<>r' i <>S. 

pi "Pr-opo¡•t"Jón d<"l \nt.al ¿,. indi\·idnon rt>pn•st>nlt>d" por· ln 

St> h.i?.u una J>r'UI'ha de Hutcht>son l'lll'A evnluar si hubia 

di fer.-nci a <.'Stadisll e >J. entr .. los lnd i ('<'S de di VC'rsl dad iol.n l .-s 

dl• l'Hda trnüomlento IZnr, 19$4). 

Análisis Económico 

Se r,.u]izó un ]H·csup\lesto )Jf!Pcild PilPil cadn trnUimif'nt.o. 

EstP consistió en considt>rnr solum<>11il' los cosloo; v><r·iabl"s de 

Clltin lratmni!'nto )' loo; beneficios netos i.otlilcs de cada 

tl'!llarnienlo :-· así f'Sl irnai' Cl>ál fu<• .. 1 t.ratarni en t. o m/1;; 



IV. RES\!LTAJ)(JS Y JliS(;USJON 

H!llon mn;.·or c•nntidarl dt• mt>l<'J<ns al controlflrl"s cou 

10 zndón, ""!':ujdos pnr t•) coni t'O] d<• mal«z~¡; <'rt handas con 

he¡·bir.:idn :.• el evntrol l.oi.,J ron J¡e¡•bicida (Cuadro l ). Las 

mal<·zas J>r<'dnndnunt.es de l.o,jus ftn¡lo.sta fueron Commelina 

acvtn Rurmn" F., Scleroc11rpus ph,-J]oc<'pbalp~ Blak<:", llir-undr·11 

phqmlodc~ (L.I GI!Prin<'t"). Rlr-hsrdlo scllbt'll L. 

La n<n].,.zn qu<: mtis predo•ninó en ]os ir<'S trat.arnil.'ntos 

durnnie .,.¡ ciclo del frijol fue f. diffysa, dt•Uido 11 que 

1-Jethol!«:lor !Dufll !160 CEJ no cont.t•o]a ef .. ct~vnmPn1.P ~sin 

mlllczn. !)ebido n e-sto se hizo un control mecánico con el 

objeto df' cont.ralllrJ.,. 

poblncióu d" malezas fue sjgnif1cut.ivamente lP50.05) más 

d:iv<>rsa <'11 al conLrol ~otal y el control Pn bar;dn ¿,. malczas 

que en "1 control manual con azadón !Cuadro 21. Esto se <if>bió 

e ln ulta int·id.:-n<;ia de-];:. rllffusa <'11 el control mnnun) con 

az,dón, gue ocasionO gu<> el ind!<'f' df' dll'f'rsldad rt•suJtara más 

!Jajo, Sin emb11rso, .,.] UÚ!!Jero tot.sl de plllnt-ns )'de esp<·ci"s 

de m1•l ezas fueron supel'l ores <'11 el control m11nual con ILZ!ldón 

1 Cttftdl'O 2), 

' ~ ... 
• 



20 

~U lid ro ) . NnJ 1'~·" !': J>!'!'!lond lii<Uh•s <>U ft'i .Jco] bn,!u \.1""'!': 
mM1<',lns rl<.' mRl<'v.o,; " l1:o;; fl(l dí~" d""l"'<'s rif' 
Jn siemhN< dt·J fri,jo], El Zamot'l<n<>, Hondut'H!< 
1990. 

il11ncjo d(' mnl••zns 

ll<"dlicidR Herbicida 
Totnl Bando 

Manu>t) 
Azadón 

)']a ni ,:;.¡m,..iT<> cuadrBdo 

C:nmm<'ljnn diffu;,__¡¡ 

tl<~l nmpodi u m d 1 l'!!ricnt.tJPI 

.:i.l.J.!1! acuJ.¡¡ 6 

b'Js:andl•ft phvsl!lQrlf's 2 

tljmnsa J>ltdica !.. :; 

)¡':m>horb i a hi rt A L. O 

R j cbard in schhJ:l'l O 

J:':lf'usinl' indir(l O 

Hjtrac!lrpus hi¡-tus 1!.. J DC. O 

Emilia fosber~ij IL,) JlC. j 

Bid_e.ll!'l pilosa ! .. 1 

'l'o!.al <"S 

g 

3 

6 

' 
; 

2 

2 

, 
o 

o 

fi9 

J 2 f¡ 

¡ 

S 

6 

2 

o 

o 

1 6 G 



{'undt·n 2. C'omp«•·nri6n d<· Jn romunid"d d<> m:•l<'~·"" "" 
f•·i.ioJ lw,lo 1 ,.,.,_'"'"'"jo,. rl<' mnl<"?./os 11 Jos 
>lO díHl< rlC"B)Ht0s d!' lu !>it;nJlo!'lt dt>l f¡•jjol, 
El Z:amor<~nn, Hondnl'lll< 1!190. 

IndJce '• 
Ntlmero de To-LnJ de rli\'l'rsldad 

Troinmiento mal .;,:o:t•s E'SP<>cieH sJ,~.nnon-h'i "'"'' !' 

Ho•f'l_oj e j da-To\ al 00 ' z. 7~ " 
1\r· dd "id .. -Unllda fi!l ;o ~ ' 8 ¡¡ " 
111HlUII J -Azndón 'GO ;o J,f>·! b 

~ =\,os Ynlores seguidos d<· 111 mism11 Joira, son i!luales 
€'ntr .. sf, con unu prol.oaldJidad de 5% de nt"olerdo 
a la pru<'hll de Hul.cheoson. 



J::u nin~1ono d<• ]o,; tr<>>i tratami!'ntos huh<> difcr<'ncia 

sl¡::rdfic,.\ív" (P20.0!"•) Pnlr<> las poblaciones d<• B· tahari en 

ll"' ft-clws ITt1t!'si read¡," 1 Cuadr·o J). F:si.o qui z&s S<' dcbl ó " 1 a 

c<n"l"fltlÍ& dP los tr~t.~mient.o¡¡ )' al L!<!JIIIño r·educido d,- las 

pnt•rp}as yu t¡ue 'ª· .!dJ.haci <'S un inserto volador~· S<' trasl~tda 

con facilid11d d<'" un lu¡::a¡· 11 otro ll'erring, 1990), dando como 

rr•su.l t.ado un¡; u ni forml d~od <'!l 1 A~ pob] nc 1 ones de muse¡; Id l>nca 

"" l.odn el sitio ex¡>Pr"Ünl'ULal. 

PoOl"" j oncs de li:mpoascli krucrneri 

No hubo dif.;-¡·encia signi ficati\'o IP20.05J lns 

poh.lnc-ion<>!'< d .. ,¡;;. !;t•aerned ''" ningunn d<> lns fechas de 

MIC!SLreo, ppro hubo tendenc-ia a mii~-'Or<•s poblacion.-s "'" ],.s 

ültim11s f"'d111s de mu,•streo IC'ut~dro 4J. E] 11\UII('TltO de las 

poblAciones S<' debió 11 la falttt del uso d!l insecticida pa¡•¡¡ .,.¡ 

control dc.l lnseeLu, E,; tos n•sul h•do!> no concuc•rdan ~·on Jos 

1?1lCOtd.rados por Alt J <'d el .1!1., (1977) en !ns que lus 

•• fUf'I'Ort signi f i cnt.l '"""''""te 

S\I)Wrior<"s E'n n.onocul ti,., comparado con el 

l n1 '"'""cc lón mal""""'- fl'i .iol . 

' 

sistemn de 



lnrjd~neif• d<• I\!'l"i"'j" H•hacj r·n fri,inl ha,jn \T'!'!\ 

IHI!11<"jo>: d<- mnl<'ZIIS, El Zamol'"liO, llonduras 19~0. 

1'r,Lami <-nt o 

Hf'rbi 9 i da-1'ot.al 

HPrbic:!dH-l'landn 

}lanua]-Aznd6n 

f'¡•obabil:! dnd 

' 

JJins 

1< 

'. l 

u 

5 ' l 

n. s. 

di'SJlUéS 

'" 

' . o 
!'o.:l 

fo.(J 

n.s. 

de le ,; i c•miJr·u del fi"ljoJ 

'" '" !i ,, 

aduJ to/p] nnt" 

2. 7 3.4 :>. G 

2.5 L9 "' 
2. o 5.0 ~ . 7 

)),\', n. s. n. ~ . 



Cuadro¡4. 

1 

Jncid<:>ncia df' Empoas<'!! .li.!:.Ji.enlf•ri .,, f¡·i.ioJ l.wjo t.r<·s 
manPjo:;; de nta1e-?.as, F.l Zamorano, H<>nduJ"as 1890. 

Días después de Ja SiE-mbra del fri,íol 

Tra1 amj "'nto " 
' !l<'rhi c! da-Total o . " 
' }h·rbi e~ d"- Banda o. o 

}Januul¡Azadón o' 7 

Probab~lidad n. s. 

-n.s.~:'No signif"icat.ivo 
1 

" 
2.:< 

2.9 

z.o 

n. s. 

" " 55 

adulto/pl"-nt.>< 

3- 7 10.0 10.6 

u 1 2. • 2 9. e 

3.ll lo. :;¡ Jo. l 

n.s. n. s. n. s. 



2:. 

pQblaciov._,,. _;l_c Dinbrot.i¡::3 spp. 

No hubo di:f..-re-n,ins si<:uifieati,.,.,, (1'2_0.0!;) en la~ 

poblaci<mes df' ¡¿JalJJ·nti:C.1l spp. f'n ningunft de ],s fechas d<'" 

Esto po,.;iblPmenJ.p sf" debió e q\1<' p} 

tamaño de la" parcPlas rw fue el apropiado y a l~ cercan] a d!" 

Jos t.ratliooiF•ntos, Jo quo- p<'rmi·lió q11<" los adull.os dt> 

cri><omélidos pudl"l"atl t ¡·nsl<>dlirse d<- un trat amit•nto a otro. 

E,;los n•sult.nrln~ contrnpnsi Pión poc J Of, 

<'ncontrado por· All.i<'ri .. t !!1•, (1977!, """Jos qu<> encontró 

altas pohlaciono-s de Diabro;Uc" Lallevia en los hábitats 

diversj f jcados. 

&_nálisis de Diversidad de los Insectos Voladores 

Durante el ciclo del fr·i.joJ de octubre a dici<'mbre de 

1990, la "'ntomofaui>a qu,.. se encontró incluyó 19 familias~· 

23 géneros, incluyémlose en éstos saprOfitos, f:it.ófagos y 

en<c>mig:os naturales (Cuadro 61. 

El cálculo del índice de diYersidad de Sllannon-"-'ien<'r 

P"'·nd t j ó d,..t<'clt•r di ft-l"<"nci as entr<> J as pobl ~e ion"'" de 

in,;"'ctos €"" períodos cortos dur·ante eJ ciclo d<•l cultivo de 

f¡•jjo]. Desd« las prin,,.ras fcchas d& muestreo, los índices dt­

diversidad m"s altos ocurr-ieron en los t ratamieni.os qu<> 

tU\'Íeron más malezas a;;ociadns al frijol. El control de 

malPzas con azadót~ presentó la wa;c·or di..,ersidad dp insectos, 



Cuad¡•o 5. lncidc-ncio d<> Ili!Ül.Ud lea spp. en frijol ba.io tres 
marwjos d<> mnl ""'"", El Zamorano, Hondui"as 1990, 

flios despué" d" la siembra dd frijol 

38 48 55 

adu1 t.o/pl anta 

!le rbi r i <la-Total o. 28 o. 32 0.20 C· • 1 3: o. ] 5 

llerbieicla-B;,nda 0.26 o. 37 o. 24 o • 1 1 n. 1 9 

HarJual-Azadón o. 24 o . 4 2 (J • 2 7 C.2:'> o. l 4 

Pl'obabilidad n. s. )l ' S • n.s. n.s. 

n.s." No significath·o 



C:uadr·u 6. Jnst-ct.o!< capi.uradoH "'" Lodo e>) ciclo d<>l i"!·ijol 
I.Jajo tr .. s manejos dP me.}.,.;:¡¡;;, El Z~<nmrano, 

Hondura;;, l 990. 

COLEOPTERA 
Carabidaé' 

> G&l <>ritn 
C:ucu,jlda<> 

Cat.hartus 
Curcul j ord dae 

Sphenophoru,. 
+ f,J ateriduc 

Scarahl><" i duc 
c-,•c]oc .. nhala 
Diplotfi>;is 
Euphorin 

Stoph;·linidnc 
* Belonochu" 
HEmPTERA 

Cydnidaé' 
C"<"rt.onol'nps 

+ Core-idf>.<! 
+ Largida<" 

!,y.;aeida<" 
,¡· Geocori s 

11iridae 
r.r<'ontjndc>s 
FalconjB 
fu¡. ..U i e u " 

PcntatomjtJ,.,.. 

P~·rrhocnré' ida e 
D~·s<l<>rcuto 

R<'duvi idn .. 

.;u .. ., 
Oncomclopia 

1-l,.mbn•cldnc 
1-IE-Dlbl'"C j" 

Tlpo dt n<BD<>,io de noalo!Zos 

Htrbicida 
Total 

' 
e 

o 
e 

41 
o 
e 

5 

2 
e 
o 

H 

" 2 
o 

2 

2 

o 

e 

6 

Continua on 

Herbicida 
Bnnda 

e 

' 
e 
2 

24 

" e 

o 

' o 
e 

' 
' e 
2 

e 

o 

" 
4 

1 

1" siguiente 

Manual 
A;:adón 

e 

o 

2 
o 

4 7 

" 9 

3 

4 
1 

' 
14 

4 
4 
5 

o 

2 

1 5 

2 

5 

página. 



ConUnuadón d!'l c-undro fi. 

1'i )10 de IIIIIJJP.)O de 11111] L'ZtiS 

H\'HENOPTEflA 
RrnconidflP. 

" Cbelomr~ 

Formicldlw 

Acr•ididac-
QTI>Jmlel 111 

Total 

flcrhicidn 
1'nt.a l 

4 

2 

+:: Jd,.ntiflcado .a nind de i'timilia 

"- "' Enemigo:> natural 

ll<'rbicidn 
Banda 

7 

6 

'"' 

11llllUII} 

A:l.l<dcin 

n 

B 

o 



mnsl nwdo """ 1 it;<>ra t('udc-rwiu a uwyor di,·c·r~ldnd ''" In« 

oll ti notos fc-ciOI•« dt• mUf'!<lr·<>n ( C:iHOdro 7). 

pol' ¡.J control mum11!J ""'" ""'";,:;,. ¡oo¡.;J hl eno<>nt <' s,. d,.hj ó " <¡U<'" 

lu c-Rni.idnd y d.-n:>;ldnd d<.> la l't:)le:ltH•ión fu<> nJJo,\'t'or· compnr•ad11 

<'on los d,.nuiJ> trllllomi.-xotn><. 

Al coni]Hn·nr los índicf'« d<" dl~'<"rsidHd de inBel'tos por· 

todnl-1 las fec-ha" c•n c¡u<• !le mU<'!H.reó ~·,·id.-n<'ÍÓ '-'"" diferc•ncia 

si¡:nifi<'ativn !1'.!>0.0:01 nl ~·ompnrar <'l ront.rul total de nwl.-zas 

con ht•t•bicid<l ,_. <:") rontr·ol "'" lou"d" dt> mal"'zas con herblC'ldn. 

Tamloi<'n hllbO una dlfert>llria slguificuUYa ~Pi_O.O!i) entr<C el 

contr·ol to\.Hl de m11lezns con h¡;or•bicida ,_.el contvol manunl con 

"->'-Ad6n, P<'r'<> no S<> pr~;>sent.ó difer·enc.Í!! sigr.if'icat:iva al 

comp11rar ._.¡ control en banda diO' malez11s con herbicida con el 

con\.r•ol nJaU\Uil con ~>zad6ro (CuAdro 81. Esto probnblen>ent.e se 

d,.bjd" <¡U(• Jos controlt>s dt> mnlP.zas en bandH cuu h'·rbicida y 

noHnunJ con III'C1ld6u tuvieJ'On la mayor CHnl.idad de ""S<'iaclóu, lo 

<¡Uf' P<'rmllló el <l'Stabl<'cimit>nLo df' una ma;•or dl1•ersidnd de 

Esto quizrl:,: noar.t¡:ouga nn equi1 ib!'io pobls~e·iona1 

Pllil'l• i:os<"elos lwnéficor. y fi-Lófagos <'\"itnndo así qu<' las 

¡ooUlw-•<>H<">< d,. in .. <>ctos fitóf~<<:C•S puedan <lontinRr el hábitflt y 

ocasionar ne>ducc·i ones <'!1 los rend iud en tos d"'l fri jo]. 



Cufld¡•o 7. Compan<ción de )a eomUJJidad dt• ins!"C"lo!< por 
fecho de muestr-eo <>ll el fr'ijoJ bajo tce;; 
m"nc-.in"' dP mnJeZIH\, F.:J Zamorano, Hondunn: 1990, 

ll:ías d<'"l"'-'"· 
dr la siembra 

Con-trol de 
l'J•d e;>:f1>'; 

HerbicidA-Total 

He!'bicidR-Handa 

I>Janual-Azadón 

H<:-rbi ci da-1 o tal 

llerbi e ida- Banda 

Nanual-.;zadón 

¡¡., rLi e id,; -Total 

Jlerbi <"id"- Banda 

Hanu¡¡,l-bzadón 

Herbicida-Total 

Herbicida-Banda 

Hanual-Az,.dón 

" 

" 
" 
" 
" 
30 

53 

25 

30 

43 

" 
23 

:; 7 

N = Número totfll de insectos por tratamiento 

S "~'<ímero total d<" generos por tratamiento 

H = lndice d<e di,·ersidad de- Shlinnon - 1\'iencr 

' 
5 2.80 

' 2.95 

8 2.70 

8 1 • 94 

' 2 • 41 

;o 2. 8 7 

6 2 • 1 8 

7 2,20 

" 3.05 

o 2.08 

S 2.61 

n 3 • ] 9 



:ll 

Cuadro ll. r,;,,.,·¡.;idad de- inse-ctos'"" fri,iol ba.io 
trf's mau«.io>< d<· lllfll«zas, El Zanmr·~no, 
Honduras, l S !lO, 

JnrJir-« de 
Totld de Total de divo>r·,ddad 

Trat.arni en lo in!<Pctos g&tof'l'Os Shannon- \\'i """ r 

llc· rb j c i da-Tota J 94 " 2 . 7 ¡; ' 
H<'l bic ida-!l.,nd" l [IJ 1 ;; :· .• 1 g • 
Manual-Aza<Jú, J 56 " 3. 36 " 

~ Los ,·aJores se,:uidos d" la misma letra, son igual.•¡; 
ent.1·e s;i, con "'"' probahil idad de 5% sf'gún la 
pruel•!l de llutchesou. 



En el análisis de la entomofa1ma se encontraron "lr<>s 

goén<>ro,. d<> en<>migos nnturaJes: GaJC'rita sp., BelonoclJU!> sp., 

GIJc-lnrms sp., ¡;>eocoris r<p. y ]:el u¡; sp. Del tot.al de en<'migor< 

naturales colectados, Gencoris sp. fu,. <"1 más abundante 

(30.3%1, seguido por Chelonus sp. (28.3%), :C.-) u" sp. 126.3%), 

~elnn<>clms sp. 113.1%1 :;·Galerita sp. 12.0%). 

El conLro.l ¿.., malezas manunl cou azadón p:res.eni.ó <"l ma:-·or 

númer<> de enemigos naturales, seguidos por Jos tratamientos¿., 

control en banda con herbicida ;.· total con herbicida. Algo 

similar encontraron Shelton y Edh·ards 119!\3) al obtener 

m¡¡yore-s densidades de enemigos naturales co"'o Ge"corís sp. en 

soya asociada con male;:;as. Este resu1lado probabJ emenle se 

debió al n>a;--or número de indi,·iduo~ y esp<'"<:i<e:> de mal.,zas 

presentes en el control ma1rual co¡¡ azadón, que l-'J"OptJrcionan"' 

\lnf< ftlentf' <li\"f'rSA y An1plia de alimento )" r•cftlgios para la 

prol.et·ción ,. reproducción naturales, 

lac i 1 i t. ando <"1 est.abl ec imisut.o de e~tos ins<'ct "-"' entomófa~os 

IPei·rrn, 1917; AlLieri, 19fl9). 

Poblaciones de -~·SJ:§_,.inul a pJ e be i a 

Durant<• las cinco fc•ch"s en qu" s" muestreó no se 

<-ncontró ningunl' babos,. por ).,-, que no S<" p11do hacer ninglin 

Lipa de amllinis y fue imposible eval11ar· el impacto del manf'jo 



:l :l 

d<- ~l!!l<""''"' <'lt Jn" poblfl<"innr>\ d<> bnbosa!'. 

dc-bió U qU!' rl tert•t•no f'll dond<' !'(· t"t'lll izó o;-] <':<].>!'t"inl<'llil> fu<" 

,;<Jtu<•tido du,.,>nl.<' r:ada ciclo -de "uJtivv" un fuerte J~tboJ•eo, Jo 

que caus" '""' 1"Prlucci6n <>Jl ltl>< poblnciot>P!O d\• lns babosas 

(Pitt;.· y Andrch"S, 1990; l'aldil'if<, 198!1). 

Daños por Ar.¡j_or¡__g_qdmHn i 

Nn R<' t'ncontraron difert>uCins sigrdficnUvas (Pl0.05) 

.,ntrP tratHmiE'ntos del ¡wrc<'nt.a.ie d<' ¡¡ranot< dañados POI" ,1,. 

gorlnwnl, pet•o se ul.Jsel"YÓ un.a ligera Lendenr'ia de má.s grnnos 

dailaclos en el t.rflillmicnto control d<• ,.,..¡e zas rnanuaJ con 

azad6n, seguido POt" el control Pn blinda Y c-ontJ•o] total con 

herbicida (C'.tHldro 9). Esto pJ"oiJabJeno<'ute S<" clebió " '~"" las 

c-s)l<H:ies u., malezas que e:ds"Li<•l'Oil en 1'] sitio <'I'Perlmenl<d n'-' 

iu:fJnyPt·on sobl"<' JRs pohlacionzys do ll· godmoni. 

Jnfem:iól)_Pgr Vlrosis 

F.:J pOJ"Cl•nta.i<• dP p)nut.as lnf ... <""<flt:lR!l por \·irosis fu<' 

signi fin>t ¡,·nmentP ( P.SO. 05) llll'.'"'"" en el control totl'l con 

lwrhiC'idas "" <·oniJllll"O<'ÍÓn c-oll Jo,; de11iiis trl<\ami<:>ntos (Cuadr·o 

9). E.<;\o p>·oballlem,·nt<l ,,. rlf'bf6 a '1"" las poblaciones d" fl. 

tnbn<'l :fut'run simiJare!' pnr·a t<>dos loR tn1tnmientos y nl ser 

pt•in<:ipul trnnsmisor 

diJ·ertam ... nto:- a Jns J>lRnt.ns d,.. ft•Jjolt'>< .-n el con\ ro.! total con 



('uml¡·" ft, I'OJ-cPntuj¡• d<' j¡·u~>is ,. de- ¡.'ll<l!o>< duitll.do.o. 
pnr· ;\l'ÜlJl g_udwfllll "'' fr·i.)11l l•H.io t•·c•s 
"'"""jnl< d•· m"lf"r.nR, El Znmtol""""• 
lloll<h>ru, 1!190. 

J'J !1111 lll< Gn•nos 
1'1·n1 nml t>ll1 o """ \"i !'OflÍ l' d~tiu•dos 

11<> rbi r i d11·1'ot «1 5:i " 0.3] 

Hr ,.¡, j ,. j dR- Bnlldu " '' (1 ' .J S 

J.j¡\ IHI ~ ] - AlWd 6u ~ :t ,. u. [,J 

)'¡•ob11billdfld n ' S ' 

; "' IP ~0.05). 

"n.s. "No sio;nific:-nti·.-o 



:l ~} 

)J<•1 hit·jda rl<m<lr• hubo m<:'nnr <">llll j¿.,¿ dr· m'l]e>.ll"-

<·<H1ll'nrio r•n l<H< il'llll>mi<>n1<>~ dr· c·ontJ'fl] <'ll hnnd" eou 

lo<·d.d<·idu y control mr¡¡¡u~l <"<>ll nY.arlón eu domh· .,;.:;,.,t_]ó "'"-'"or 

cantid11d df' malf!Z!li>, B. inlH!ci dilu:-·ó i;U 1l.1.1ll[U"' ,.n nlguna:; tlc 

¡,., !l- -L"lmci ticn(' un J·~n¡¡:o ¿,.hospedero nmy 

!lmpl i o de• u pro;; i m:>dBili<'Hl" ;,no esp~·<ei <:S de plantas, incluyendo 

r:;_. phv.~ulod<"s yu<' '"' <"n<·ont.r·6 en el sitio <':<per·imen-Lal ;: "" 

comunh·. 

R_ªi.os Agr-onóruleos del Frj tol 

S.- detechn·on difcrencias signi ficat_ivn" (l'5_0.0!-,¡ Pntr" 

trat""'ü·nto" de>l rnimE-l"o de vainas )l<>l' planta y E-l núw<'ro d11 

grano,; por vaina (Cuadro JO). 

Hubo dif(•r-E-nc'Í" Ps-L!alíst.h:>± si<;rdficatn·a 1Pi:0.05) en <>1 

rwna,·o d,_. ,-ainas por plan\.ll. ~· granos por· Ysina ent.!·t> el 

\¡·atamiento mn.nual <.o¡¡ azadón ] os tratamientos. coo 

h"'r·l>Jcida, pero no lmb<> diferencia eni.!'t- los tralamiE-nto.s con 

hPrbicida (Clmdro 101. 

No se <J¡ctf>rtar·on difE'l'encias significat;.·cas (1'?0.051 

entr<·trlll""'ie>nlns en <-1 peso de> liJO gn>no" (Cuadro 10). Hubo 

<lif<'IE-n<"ias signit'icativ!ls 11'_50.01 00 

El U·at.andento do- control ""'"'"') con 

nz!ld{,r1 tuvo los mllyores rcndimie>ntos, seguidos ¡•or el control 

en loand!l C<H> bc-rbicidil. ,,. el contrnl t.ot.nJ con herbicidtl. Esto 

"" dl'\..>iú n que el conlr·ol "'"""a 1 con a~n<l6n f"C' C'l qu" 



('uucln, JO, H•.•Sp\<f'sil<s Uf:ll'on6nd<·ns cl<·l fri,l<>l bu.io t r·••>' 
11111n".i">' d<' IUI<]<'I:'•"• El Zll<ll<ll'llnO, llt>ndurRs l!JH(I, 

1'1·at ""'; f'ul <• 

Vllillf!R 
por 

plml'.l• 

GI'Ftllos 

por 
, . .,;,.a 

l';•go do 
!UO )l(>¡od,j -
!( )•¡, IIO>i o~<i<•rotu 

-¡:- -Tm/hu-

2U 

. Ht> l'l.oi ci da - Hn nd a ]:J.¡¡ ¡, 5. S U " 
~!anut~l-M~arlooo l'l. 1 " " 
l'robald lldr1d ll.f;. 

•~!Pj0.05t 

= Trlltnnoi<•nlos e:~guidoi-. )!<'!" ]n mismn ¡,.¡,.,, ''~ ¡;nn 
di t <"rPill es ~i >:n11'irnt j,·nmrr,t e- dr• nru<•l'd<> a la 
pru.,t.n di' Jluucan 1 p '(l. u:-. 1. 

1 . 2 :{ ,. 

' . ¡¡ ~ ¡, 

2.()f¡ " 



)H"<'><<•nlo I!JIIO'Ol"<''< <"fllll itillrks rk Vf!ÍilllS por- p1An1" ]n 'l'"" indicn 

qur· "] d<"l'/11 ¡·oJ.Jn <i<• lllt> p]Hnl.a>" d<• fr1joJ f!!C• Uh'.Í<>I" f>Il f>SiC' 

trattliHÍl'nto. E,;t.<> pnsil>J<>n~t•nt.<' sr• rl,-.[¡jó "q1w <'] tr-aütnJi<>nt.n 

eoutrol mnii\Hll <:on nzadón t.nvn llwtonr· inrld,.ne:.a de• \'irn:;is 

¡r·u,.dr·o SI,)"» quP ]~, vi¡·o>-is ¡>~rf>dE· r·•·duejr- loO< r·,.mlimient.os 

ha.-.1.1l ""un 30% (A. Lópt•z. comunic. po:r,;. ). 

Aná1-is1s EooJJómico 

Fl lrat.amient.o d<' conl.l·ol de walezas n•am"'J COll azadón 

fu<" <·1 m"',io¡- ec•onómicnmc•nt.<•, :,-,, que pr~>sentó una tasn de 

n•iorno IS48.00) supur1or· " lo;; demás lrélLamienlus ICuadr·o 

J l J • Por cada unidfld que se invirt.i<> s"' gf'n<>rarnn 4!;.00 

unidll.d<>s de ganancias. Ea imporlunLt> a<dmlar qu<' en los 

c·tilc-tllo de> la i.asa de l'f'lorno s<>lo 1<e 

eonJoid<>raron los cost.os Yariabl<:'s )' no así los <"o"tos fi,jos, 

E11 <"1 c¡,¡Jt¡-o] totfll col, heddci<la los costos \'flriflb1es 

fu<'r<>n más altos debido al costo¿,..¡ hr-rhicida qut> se emplE-Ó 

;-., quf' e.p t.u\"o que hacer- un d";.;bi"r-lw <-":-.il'fl d<·bido ul ~-onl.rol 

<lr-ficient.- dF maJe""" <COl\ el lwrbicida. 

l.<>s l•em·fieios. nPios iotalc's fu•'ron supedor<-s en el 

trfltamiL'nln de <·ontrol co" az,dón "" que se oloiu,-i,.ror• 

r-endiml<·n\os de 41% y 21% n•ayores comparil;dos cor¡ eJ 

<onlrol total dr male,-a.<; ,-,on ¡,..,,.bi<Cid" ;)'E"] "<>lltr-ol .-n banda 

d<• m¡,le¡,;as '"""herbicida, ref;pec1 ivnmf'ut.e. 



:n: 

r·,,.¡,., ]]. )'r•r·'·"J''lr"><iO )'l'l"<"i"l d•• \!111\ ¡,,.,.,,¡, . .,,. d<· 
f1·i.iol hn.Í" 1 o•r•>< "'""'".Í<">H ¡],. lllf¡]r·?<l!-. IBHI!. 

'J"ipo ,¡,. '"'""·.iu rk mlol"'"'" 

lle-udimi(•IJ\n 
ll.!l] 

I"J,.,.jc, dt· 

e~;:. le li-1 

I'.'"'"'r;,.¡,. 
Bruto 11.1 

Herldcltln 

A]'li<I"IÓII ciPl 

]k¡·!. lO ){lA 

Tt,tn! 

1 ~ :w 

1 ,, 

H ... ,.¡,¡,·jda -1 

rnnt r·<> 1 ~,.. 

""llc>?ll" n; "':J,;, !1 

r·,,, .. t<>~ ,.,.,.¡.,l.,¡,.,_ 
,,,,.¡,.,._ ::s 

<!e-nrril·io>< 
lJrlon 1<·1Rl<"~ 721\ 

.l,] ,.,,,¡_,., ).¡.-... ~.::n X s 1 .llu 

Hrdoio Hl~< 

fl""d" 

111:.!(! 

' . 
,, 

' 
1 ' ;, 

" 

HannA] 
A7.1•dúu 

1 2 ¡q 

o 

o 

:ti 

,. -' 



V. GONCJ,U~lONr;>; 

''"ii id>Hl ¿.,. m".lezas ¿,. hoJa ancha y d<- hoja Hll¡:(<J«1.B.. LBs 

mrll<>za>' [. di1'í\wa, f::. ind!__g~"' ~f. divaricaium, $. ~--"_t;;;, S. 

_I?_),·}Ion·phA 1 '"', R. .sc:al>rll ~· )':!. ph)"!':Al od<>¿. fu!'ron J no; qUE' 

pr<•dominflt·on e¡, lo!': trlitlindento<... 

Hl"tholfle}o¡• !Dual 9ü0 CE) no cont.ro16 lar.;. diffu§, por lo 

rrmJE>V.Il.~ fut• nm;q¡r en ]C/Fi c-on1¡·oJ<-f. d\" ITLAlto<;a.~: tot.fllf':-. t:nn 

Jwrbic1da e·""'' hAndfl con hf'rbicidn, resultando con f'] índlr.,. 

m:is bajo p) c·out_¡-o] ntnnual con azad(on, debido aJa dominan.-ia 

d€' la ¡ml;]Ari6n por ¡;;. dlffll!':a. 

t>sladh;l ic~ si gr,j f _¡cal h" a 5% d<o- probabi 1 i dad s«g"Ú¡¡ la prutol.m 

d<:' Hutch€'llOll &] compnral los índicrs de dlYersldad d<" lol< 

ccmtrol€'s \.otal<-R con herl.JlJ:;Íd<> y <:>n bandn con herbicida, pe¡'o 

!'.i hubo dlf"rc>nr:ias nl COIDJ->1ll'!lr cstns índices con €'1 eon1 r·ul 

m~<UUa] can azad6n. 

LIIS poblncion€'S d€' ¡¡. tabaci, ¡;;. kraem€'rl y Di11br·oti<'D. 

spp. fu€'ron similares en ln~> t r<•~> mll.nFjn" de m"lezas. La 

uui í"ormid&d €'n ln in• ·dencin d€' fl, -LRbac'i 

TLi11brotic& s)'l'· prubal emen\€' se d€'hi6 fll tamnfw reducirlo d€' 

l~s ptn·,·ela~. y n Jn ''€'renní" d'· los 1f·ntami"ntos. 1-lnbo 

tende'""'" a"'~"'"'"'" poblaeioll€'S dP ¡;. krne-m<>rj, en las últimf>.s 

f<'chas d€' mu<•,;t¡·po. 

El por<:€'ntaje de plantas infec1.&dlls p<n \"irnsis file mayor 

"" e 1 cont rnl \o tal ron hC'rbi e ida, 



.j () 

L10 di, . .,.,.,; d"d ¿,. i nf';<'"<"1 "" vol !Hlor.-¡.; fu.- rn gen<:< rol noa;·nr 

<:<n el control mauu¡.¡J con a?.lldón, prohnl>lc-ment.f' esto se d<>b.\ó 

" q<w '"1 con1 rol manual <'On nzadón p¡·est-ntó nmyor cnntj dad de> 

mal<.>>:ll.S. No hubo difoc-rEmcia¡; significativa¡; s<'eún la prueba 

dt> Hu1.eheson al 5% de prol>Rb.iJidll.d al comparar la divf'rsldad 

totAl de insectos durani.-. <•l c•iclo del frijol de Jos controles 

manuR] con nzadón y banda con herbicid.,, pero si hllbo 

dlf.,-renci&s al comparar <"arlfl unn d<" Pstos tr"t."mientos con <'"1 

control t.ot~l con ht"rbicida. 

Los en<"migos na"Lural<>s m6s abundantes fueron Galcri"La 

Chelonus sp., Geocoris sp. y ZeJus sp. 

F.st.os inscc"Los benéficos fueron más abund"ntf'S en el control 

manuaJ con azadón. 

No hubo incidencia de Sarasinula plebeia f'n las fechas en 

que so- nwestre6. 

El p<H"Ccn1.fl,ie d€' granos dflñados por Apior¡ godmani fu~· 

sJmÍl>lr para los tres lratamientns. 

El tratamiE"nio de control con azadón presentO los ma:,·ores 

rendimientos. El núnoet•o de vainas por plan-La y el número de 

gr10 n 0 ;; por \"altm l"ue-t·on mfly<n·es Pn el cont.rol con azadrin, 

udenLt·a,; quE' no hubo dlf<"t·n¡cifl entre control <:>n band" con 

)¡prl>icida y cu,"Ln>.l tut&l c:on" hei"bicida. El P<"SO d<" 100 

granos fue simil"J' en los tJ•cs t.ra"Lamientos. 

El en ni r<>l con azadón resul "Ló ser el m6s rentable ya que 

ob"Luvo mayores beneficios ne"Los y una t"sa de retorno ma~·or. 



VJ. RJ<:CoMF.NllAG10NES 

J. l'Hrll e] p~·qu<>Üo B¡<rir.:ultor· C'l c-ontrol ffiB)HJ!l.] con azBdÓn 

repr<:>><ent.a una [,,..,,. u]lf>rrlat.lvn d(• pr·vducción, debido a qu<" 

presPntó mrjor rPndimiento ).' una 1.asa de retorno >ilta. Además 

prcs<:>ni ó ma;.·or en ni icla<l <l<> enemigos nat11raJ<>s los cuFtl<'s 

tienen UJ> efecto vt~l jus<> '"' el control de algunos; insectos 

fitóf¡>gos. 

~. ;;,. r<>r:<>mi.-.l><la renlizur ensoyos donde se eva!úen el <:>f~Ccto 

<le los Lr·<es maneJOS de malezas solor<e otras plagas de 

impor(,wcia en el cu]tiV(> de friJol y otros cu]t.ivo 5 en 

primera en vez de postrera. 



VJ 1 • RESUMEN 

F.l <>H"LUdio de "lJ'E'B manejos de rnalf'7.ll.B Y !<U "f<>c"Lo sobrE' 

J;¡,; pl«gas y f>nPmigo>' tHlt.ur!llf's t>n frijol "" realJzÜ en 1990, 

en la Escu<•la AgrScoJa Panamericana, El Zamorano, Honduras. 

),os objet h·os fut>ron d"t.ermlnar el efect-o de t-res manejos de 

""'1<H<"S subrt> ltl.s publa<junes de plagas y ent>migos na-Lu:ra]es 

y d<•terndn,;r Jo:< reendimieento!\ y Jo« costos parc;ial..-s dP 

produccjcin d..- frijol en pos-Lrcra. 

F.l t.rat amiento dt'" cont,ro1 manual con azadán presentO la 

mayor densided de mal.,zas de hoja ancha ,- hoja angos"La. Las 

,,,] ""'""' pr.,dond nantes '" los tres tra"Larnientos fueron 

Comm<'lina diffusa, Melampodiul!' divaricat_um, Sida aculf•, 

Se 1 ~.!'P.~P--l'-'i' P..lJ:y),.!.!J_C.§.Plial RS, N_i candr,; ph\' ,_,1] ud .. s, Richard i a 

scabra y Elcusine indica. El hc.rbicida l1etholaclor (Dual 960 

Et'l no controló la Corno•«l.ina diff>lsa. 

El índic<' de di,·ersidad de Shannon-\l'iencr para 
J ' 

poblari<>n rl" ma],.:'.llS re·1'a>lt6 s?r s\lperlor en <>1 con"Lrol en 

lmnda con herbicida y el control to-L!il con herbicida, 

comparado cou el col,"Lr<>J manual ron azadón. 

de Hut.che!<on ¡,J 5% de probebilid,;d no existiO diferencia entre 

la di\'e!·sidad de malezas del control tot.&l <:<J1l berbicida y el 

<"ontrol "" b<.tnds con !Jcrbicida, P<'l"O fuet'OJ> 

si¡;:wificati,am<>ut.<> superiores al compararlo" ron el cont.r·ol 

manila] con ezadóu. 

Las pvblaciones de }3_e_llli.;..) __ a t.ab,;cj, Empoasca kraemeri y 

Piabrotica sp. t'ueron similares en los treo. t.ratnmi•·nt.os, pero 



loulw "l.c>ndc>n<")ll" h11loc>o• mnyor pnlo]llc·i6n de> f.~•l.'.!!.!!lL'\:1.! kr"<t<'l".ki:.i <'11 

}nO< loJi lm!lb f<>clJHs dt• muc;;t.r•t•nl' !'11 l0>1 1 ('(':; i.rP.i l'mienitol'<. 

El it•ni.l<mi<',t.o <lo· <"<>nt.J'<>l coJt au<d6n pr<:>s<•nLú los moynJ•e-¡¡ 

índirP» d<' div<"r<>i<llld pur·u los in>'Pt•i.r•<' volHdot•es. Lo» 

I"H~ml¡::os nr>l.tlJ"ales fu.-.r·<>n mt\R EObu"d"ni.(• <'11 e>:lc- -t.rat,.noit•nt.o, 

/lo huhu Jm·id••n<;Jn de li!!J:l!sinul>;~ _p~c>bein r•ro ninguno d<' 

los -t.rat.:uulnnt.os ].Hlr ]u guP "" se pudo hl'!-cer ningún 1 ipo d<' 

J,<>S n<l!n<·.jos de UJHll'>""' no nf,-,ctnro" r•l po1;c'-'rotnj<' 

dt• S ranos dufllldos J.>OI' b.Ei.J;>.n g_gdptani. 

pr<'R<'nt.ó ml"unr· infcC<'ión por ,·irosis. 

El control con azndón 

El rcudiwíento d&J frijol fue sup!l¡•Jor en,.] control <.:On 

uzud6n. El cun1.rol con azAdón fue mris ¡·entablo• con m<'j<>r<"s 

¡_,.,,,/'ir-ios net.os y mu.vor taso de retorno. 



V J JT. LJTEHi\TilRA C:ITAllA 

ALTJF.JI), ~!. 1~!1~. Si<:uifJcHdO d<• ]11:< ini.<'J"II('<CionC"s .. ,ll'f' 
mrdcor"" <" irJ><o•rt.o" <"11 <>J '""'"'.io <k ¡ol!lfltol' ¿.,. Jn." 
><ÍSI<:'m>J 1 rndl<'i<>JJil.lc•s d" lnl< 1 ¡•npicot;:, pp. Uo-SIJ. B./:! ¡.;, 
1 .. Aurl¡·¡>~·s y .J.H. (,'ll<'7.adn [ed,:.j, 1-lurwjc dP plugns 
inse<"lll.-:< en C:entroaru¡:.r¡,.,.. }<_...;l.,.du uo::t.u"J )' pnt.<"nC"ial 
fut.urn. 

AI,TJERJ, H.A. ;,· ,¡,~·. TOllll. lllKl, Somc• influP!leE'!' of 
VC"gctutjo" ¿¡,.,,_,·siiy an in!'Pc-t eommunll.lC"s of C"orgio 
soyb!'tJ!o fi<:"ld><. Prot.. E:euJ. :<::133-:<;;¡,, 

A!.'l'l!;'RJ, ,1¡, ,\.;A. \'¡\N SCHOONIIOI'EN ~· .l.D. fiUl,J.. 1977. '!'he 
t•colosio·nl ruJ<· of ~·e..-ds In insec·~s pf'!<t ouan!lgenw¡1t 
5.\'StC"ms; "J"<>vle">< il)aRtr.•Led ,,.¡,;d, b"l!n Jplgwcoltw 
vnlg&o·j") cropping syst.c•mR. l'ANS 23:J9fo-.:,W5. 

ANDRF.I..'S, !\.),,y H. BARLF.TTA. lflfHl. f>r.,.par11clón tl<•l c<>bo 
C"aBero cont.J'/1 la b~lin>H> del f1 >jo], Fublic,c.ión MlPH-EAP 
No. 9fi, 

FRANCO LOPEZ, 
~~~.deo. 

J. JSB5. 
2fl(¡ p. 

Ha.nnn.l de> Eco)o¡:ín. Ed. 'J'riU>ts 

HART, n.n. 1979. Sistemas e<"ulógicos. pp. 17-34. Jll:!: 
Agroecosi:;.L,.UIU. Turrifllba 1 C'osin Rica, Centro Agronómico 
Trop.icnl d<" ]1!1''-'l'.t.igo<C"ión S F.n"<"i>anza {CATJE). 

HOI.Lf:, H. ]979. U suU,;ist. .. mn de culLJ,·os. pp, 112-132. 
l::n; A¡;ro.,.cosi!<t.<"llra. T"l'l'ialbs, Coo;tu Hica, r .. ntro 
AironÚIIIi e<> 1'I'OPÍ cal d<.> Jn\'llSt i gn<· i Ón y EnSel-lllllZII l CA'fl F). 

HV"TC'l/ESot;, )-;, 1970. A tc><t 
on thc Shennon formuJ a. 

for rmnpnt·ing di\•ersltles hnsed 
.1. ThN\1', Bio], l9:lfol-l!'>~. 

KRER3, C.J. ll!B5. 
aUuudn¡o<" i 11. 

fl<":><in•. PP· 

f.<"o}<>¡:::in, C'!<tudio d<" ln dis•_rjbucióu o 
Erii"L, llllrl~>-llnrp<>r ;· !?<>" l,ntl!>onul<':'ic,./ln. 
·1!1!'>-!'>!1·1. 

LF\'1NS, R.)' .'1. ~JI SO:<, 1880. F<'olco,~i<:>tl thl"o:-y nnd pest 
mllnng<•n<Pnt. Anmo, R<>\. Enlomo). 11 :~1::7-30!!, 

'iJO/I:UE \'ILLALOBOS, J,,;,.., ,), VEHA CllAZlAI\0, S, lNFANTl:: GlL y 
J.L. CAJlRILL05 SANC!lEZ. l!lB4. FJ'ecto de prñct.ic>~s 
<"tllt.ut·ul<>f' ¡:oht•<' lns pohlA.,ion<>S dE" .insectos ." dai;o 
enu,;ntlo al cul 1 i vo ri~l r>"J'O ll o { l:!.r.i!.;L~ oll:'r1H'f>tl!' var. 
capitat/11. Ag,•oci!·ncia f,7:J09-12ti. 



I!Clii)<:J)M, !l., ,I.A. l'F:fl!JOHII. 
d<· f••ijnl "J)(Hl :JG~". 
J::AJ'. ~ p. 

V,),(', 

Ni na•••· 
AN)li~Aili':. ¡; • f . l'n>du,.,. j ón 

OPUN, F:.P. l!l72. F:c:oJo~fn. 1'<'1'''"'" ••dir-ión. Nn"q' Edji.or•iA] 
Tnt.c>rnno<"rio:'"'"· ~le:d<·o, li.F. Ei:l\1 p. 

PF.Rfi!N, fl.fl, 1!17i. f>,,,.,¡ Olfi!lA!l<'ID<'IlL in mnl1 ipl" rroppj"fl 
H.',;( cm¡;. A¡<rCll'<'Ofly(lt.cms :l: ~~- l Jll. 

PERRlNG, T.H. J!l!IO. NtlUilt:"""'"l of t.hf' s«J•r.i.potat.o «hlt.c·fly 
11ud ll!;<TW<'iatt>d diH<HHleS in CIIJifot•nill. pp 43-45 . .!ill K. 
\'okoud, R. Ntll'I!Yanflll )'D. Schut~1'-'T leds]. S~<.'e<?tpotnto 
"·hH.<'flY noed!nted vp¡:.,tA.!Jlc- dise>rdcr in Florida. JFAS, 
U.S.A. 

1-'l'l''l'\', A. )' 1\.L. ANIIRE\,'S. 1!1!1(1, 
nllde¡tll>l y ln 1nbran~.a sohJ•¡> 
'l'm·rinllon 40:272-277, 

El't•<'tos ,.¡,.] man,..jo de 
J" bnbosa dc-1 1'd jol. 

llOOT, R.ll. 1973, The OJ'¡(anizntion oJ' a p]lllli arlhropotl 
f<.I'SoelHI ion ln simplt> <1nrl diver!'w hrdct:itnls; t.he faunn of 
coll ards ( llrnssica 2.1_ertH'f>fl<'). Ecologi cal i'lonogruphs 
~3:45-Jt:~. 

SANC!ll:::l E~CUDERO, J. 1987. Análisis de l11 ·~ntomof,.una 
asociada al agroecosisicmn maí?.-frijol l>ajo l¡•e,; 
.intenRldades d" labt'IIMIII. Tesis ~I.C. Cole~io deo 
Pcsig¡·ndu&do!l, Chapingo, N<>;o;ico. 95 p. 

SECI\Ii"l'AHlA I'ERHANEN'T'E DEl, TRATADO GENERAL Df: l:iTF.GllACJON 
ECOlW.'iiC:A CEh'TROJüiERlC.'INA (SIECAI. 1990. J¡oforme 
><c-m!lnlll df' prc-~·i os dt- produrt<>!< 11j i m"'n\ i c-ios 
sele-ccionados. llir!lt>mlorl!. Gual<'mala, r.uutemala. 

SHEL.'l'ON, ri.IJ, ;.- C.R, EllliARDS. 19S:i. Effcrt.l' of ~o·eeds on ihe· 
di·.-er·slly und nbundnnce of insecls in so;·lo .. ens, En>'lt•<>n. 
Entomol . 1 2: 2!1G-2911. 

SHFt\1;, fl. ]!187. El conc<•tdo ri<• sisl,•nu<>" dt> p¡·orlu,c-i<'in: El 
"""'"jn d" sul>sislentlls de nudezas. pp. 1-7. fJ:¡; SH!"!\1\, 
N.; A. FH'HE:II y B. \'AL\ERllE l<.>ds,] l'l'inctpJo¡; bA,.icng 
f<obt·<· cl miiJOI·jo de Ullilezu!l. HlPll-EAP, lPPC-OSIJ. 
Tegu<"iJ<i!lpa •. 1l.í p. 

S~JJ'TI!, R.P. 1!181 El ngr·c.e<"o!list.,nut y f'l m/l.IIPjo df' pes(t>S. 
J-lP· J-)0. lliJ: Contt·ol int.,grado ¿.,plagas y 
pnf;ormf>lllld<'8 ugrírDl<ls, 2-27 f~brero. P"so·Jculo ·1. La 
Holimo, L;""'• Pertí. 



~ ¡¡ 

:><~lllMJlll, e., ),,¡., 1\1\'llHFh':>, ,\. J'lllr.IJA ;.· 11. Pflfl'J'JLLO. J9HO. \Ir> 
WLI<' o; j ¡·f· /0 do l' u 1 >l't' 1 OJ 1 t > 1 •1> l'" f·:ml ><>n >"J:"It s p . /11'11LO I' i IL X XX ] ] 
Ut·unitiu ""'"'' el<• l'('I:~JCA. Snll S>tlvnrior, El .Snlvntlt1!". 

\'ALJll\'lA 'J'ORHES, ,\.ll. l!JHH. 
Jnb!"IHI;!;(I y don mntt<•jo:< de 1'/H<l.l'nJo,; "" ,.¡ si»t<'""' mufp, y 
frijol <'rt rPI<'vo. "l"PI<iR Jng. A¡:r·. f:!'<'Ue]u M;rfco]¡t 
J'nnnm<·ri<·nnn, El Znmnrnrtr>, Hnndur·ns. f>2 p. 

\'AN H!llEf'l, Jl,G. o· G.F. ;,'JI.LIMIS, 19"1·1. 1 ns<·r1 st.nl>i Ji 1 y t>nd 
rj-¡,-,.,.,.Jt,• ''' ugru .. cnsiflt.t'll<"· Aunu. flpv. Eot.omnJ. llJ:-J!"o5-
-l 7:; . 

ZANDS'J'Il-'., !\,JI. y II.H. OJ01~Jlll\A. J9i'O. R<'UI'J'!t•n] l'l'f<'"("l>< ol' 

ZAH, 

~·<>c-ds iu ]'<"RL """"'g<•uu•nl u l'f>Vi(•;,, PAI-IS 24 :.133-3:\H, 

,), H. llJ8-l. IIL<>S\111 ist irnl 
Jt•rRc·y, 1-'J•<·!It. i <·<'-Iln ll, i JIC. 

~,,];s;s. 2nd. 
PI'· 1-HO-l·17. 


	PORTADA
	PORTADILLA
	PÁGINA DE FIRMAS
	TABLA DE CONTENIDO
	ÍNDICE DE CUADROS
	ÍNDICE DE FIGURAS
	INTRODUCCIÓN
	REVISIÓN DE LITERATURA
	MATERIALES Y METODOS
	RESULTADOS Y DISCUSIÓN 
	CONCLUSIONES
	RECOMENDACIONES
	RESUMEN
	LITERATURA CITADA