millas.
iT1edias de 1. - •
r-er:olrnlen-cc~ :r
\lar iedades
Cristalina
Regional 4
IAC-8
Júpiter II
7156--4
I AC 8--15
G0-83-21609
SIATSA 194
UF'J-1
Tropical
G0-83-25060
So:/icta
Darco J.
G0-83-27173
Paranagoiana
0[15 (0.05)
Rendimiento
(kg/f-,a)
352()
3223
3149
3131
3015
2700
2585
2550
2497
2493
2446
24G7
2394
751.5
a 1 tu.r-·a. de
Altura de
planta. (CfT¡)
' -r
br
88
83
79
:::t7
100
54
1Ct6
10.::::
90
116
99
15.8
'l
Peso de 100
semillas (g)
18
21
2r)
16
21..
16
2()
21.)
17
16
19
18
16
16
4. 1
lOO
Las variedades 'Cristalina'. 'Regional 4· IAC-8 y 'Júplter II'
han demostrado tener rendimientos altos y consistentes~ en ensayos
en la EAP. asi como en otras pruebas regionales (Romero, 1988). Por
lo indicado se recomienda en la EAP el lncremento de semilla de
estas variedades.
Romero, J. 1989. Comportam1ento agronóm1co de 25 varledades de soya
en siete ensayos regionales conducidos en cuatro paises de
Centroamérica durante 1988. Folleto FHIA. Honduras, 32 p.
FERTILIZACION NITROGENADA Y FOSFORADA DE LA SOYA
¡vJ. Rodríguez y r'
\ .• ). G.
Continuando con las invest1gaciores socre
(¡;J_l_y~:i:_nl? mªx \ iniciados el aPio pasaco
fertilización de la soya
er• :::;an;:a. Inés, E':;cuela
Agrícola Panamericana. se estacleció un exoerimento de niveles de
nitrógeno fN) y fósfo~o (F). con y sin inoculación, en la terraza
12 del Departamento de Agronomía de la EAP. El ensayo se sembró el
Ju. J. io 89 y se res.e.-rn:Jt-c! e 1 26 de 1 mi srno mes debido a 1 dan o
ocasionado por pájaros. Se estudiaron c1nco nieveles de N (0, 30,
bO, 90 y 120 kg/ha) y cinco de P 20~ CO, 30. 60. 90 y 120 kg/ha), sin
y con inoculación cc:>n
Departamento de Ag~onomia de la EAP
produc1do en el
la mitad del N se
siembra. El resto aplicó q-5 cm bajo
del N se aplicó 34
incorporado. Los
factor··iales de los
(con
la semilla al momento de
dias después de la siembra inicial en el surco
tratamientos cons1stieron de combinaciones
cinco niveles de N por los
ir,f_]CU. i O) El
cinco niveles de P
t=,;per_i..mental fue
comp l etamer, -;~e
m"J: ( 3 x 4 m) ,
al azar cor,
y la parcela
u.. na.
:=:~. 4 m2
La.s pa>-celas medían
3 m). Las malezas (i..8 x
12
se
control.:=q·-c•n rr:a.nL~alrnente con azadón= l_cJs cr-isomélido~- se c·~mbatieron
con MTD-600 a los 27 dias después de la siembra.
El experimente se estableció en un suelo franco arenoso con un pH
de 5.3 en agua. El contenido de materia orgánica y N E~a de 2.57
y 0.147%. respectivamente; mien~ras que la concentración de P fue
de 27 pp¡T; .. ccyr-:: ~Jn rango er-;tr-e 17 l 47 pp!T\"! :_e, CL~al e··/:Ldencia la
gran variabilidad en el contPnido de P en el área experimental. No
hubo diferencia significativa en el rendimiento entre tratamientos.
El cuadro siguiente muestra les oromedios de rendimiento obtenido:
Tl'""atamientos
9(J
120
Etecto del N Efecto del P
2735
2342
2819
2728
:::-o 16
Tampoco hubo diferencias s1g~ificativas entl'""e los tratamientos con
y sin 1nóculo; el promedio de rendimiento fue de 2532 y 2523 kg/ha
Profesor Asociado v Asistente de Laboratorio, Sección de
Suelos, Decartamento de Agronomia. Escuela Agricola Panamericana
El Zamorano. Honduras.
61
par-a los tr-a.ta.mientc:s qu.e no r·'=·cibier-wr! ·y l·:J=:. oue· recibier-or,
iróculo, respectivamente. Aparentemente habia suficiente P en el
suelo par-a el crecimiento adecuadD dei. cultivo. El numer-o de
nódulos fue disminuido con cada 1ncremento en el nivel de N. pero
no nubo efecto significativo del P sobre el numero de nódulos, como
puede observar-se en el cuadro sigu1ente:
Tr-atamientos
kq/ha < -311
!:1·-8941
Origen
ICTA-Guatemala
ID I AP-~-Panaf?1á
AGRIDEC
DEKALt:J
HA-46 ICTA-Guatemala
TACSA H-92 TACSA
H-887 Costa Rica
HR-15 SEMINAL
ZCJ-66 PIONEER
P-8802 IDIAP-Panamá
TACSA-H-90 TACSA
XC-H-51 PIONEER
MAX-307 AGRIDEC
HR-17 SEMINAL
HB-97 ICTA-Guatemala
HS-5G Cristiani Burkard
D-8822 IDIAP-Panamá
H-B-33 RR.NN. Honduras
HA-51 RR.NN. Honduras
H-53 CENTA-El Salvador
H-5 CENTA-El Salvador
XC-H-53 PIONEEH
H-Q CENTA-Ei Salvador
lACSA-H-203 TACSA
H-887 Costa Rica
ROCA-1 Semillas San José
H--B--3()
HS--LIT-25
HA-52
HS-:3G4
HB-83
HR-l(J f"1
Valor F
e. 'i.,
]) ¡·-·;S 5 ~-·:
Cuba
RR.NN. Honduras
Cristiani Burkard
Cristiani Burkaro
SEf"l I f\iAL_
----------·
Blanco
Bla.nc:cz
Blar¡co
Blanco
Amarillo
3la.ncc;
Blanco
Arna ¡- i 1 le
Blanco
B.Lanc'.:J
~~m<.dTillo
Blancc
Blancc
Blti.nco
Blanco
l3lanco
Blanco
.::.11 anco
Arnar i.ll o
_Blanco
E lance.
8lancc:
Amarillo
L.~ 7
\_!._! ::1 1
62 .. t)
61.0
6::;. o
=:..o ·-,
._. 1 .. -,..o
61 .. 7
;::- :·-· t
._.,·¡ .. _;_
'58. 2
63 .. 1
6(). 1
61.7
62 .. 2
56.-:8
62.2
61.2
6() .. ()
b.L.. ,b
56.?
58 .. 8
6l~l
L1 -,::
"-'...!.. "'--·
62 .. 8
2.07
2 .. ()3
2.15
l. .. / ..... ..:::
l .. 84
2. ()4
1.86
¡ ()-¡
..l. .. 1 -'-
2 .. 1 r~
1,.68
1,.97
1.9U
1 .. 83
2,. (J2"
]_. 94
1 .. 88
2.06
1.97
2.01
2"' l(J
2. (13
l "8 3
6456
6098
~~975
5739
5711
5694
5652
5649
5493
;:::.424
5'2./7
~'i214
:5166
'51.34·
5066
4986
lf9-66
4'7'64
4942
492.3
4901
485~S
4774
1+680
4609
4577
455~)
4478
4466
42::-·2
Li·l '14
:S726
2955
2.98% 7.58% 16.65%
. ' =. Ll i) .. 2 l 11 7 8
En qeneral. los híbridos de grano 81anco fueron suoeriores a los
de qrano amarillo.
67
A se~ejanza de anos anterio~as. les hibridcs de
Gua tero al a.
1989) .. r· 1
e__¡_
v AGRIDEC. presentaren rendim1entcs
hibrido H-29 del Programa ce Maiz de
la DeKalb, ICTA de
altos ICórdova.
la Sec r·etar· i a de
F~eCL{r-sos í\la.t:..J¡r-al•?S Cíe i-~:.Jndur-as nf~ fu.e ll!Clt.JÍdC1 este ano. Esle
hibrido demostró tener altos r~ndi~1entos en d1~erentes ambientes
en aí=1os an-ter--iores,. L.C;S h{~r-idc•s 1.nc:lu.idos este a~c!~ 1-i--·B·-~-.3 .. 1-iA··-
c~esentarcn rend1~ientos regulares.
var1ables observadas.
Cuadro 2. Matriz de correlCClCnEs simples entre las variables: l.
altura de planta,
la mazorca. 4. coef1ciente de desgrane y
1..Abicacl:;:Jn relatl'Va de
rendimiento: n=l44.
'/AR.IABLES
.•
:~
--------------------------------------------
i.) ' : -(J. 01
-0.05
() ... :2
4 ---()" (J6
** Dos asteriscus denctan que la correlac1ón es s1qnificativa
al nivel del 1% de probab¡!idac
L.a. '~~n.LCd CU(~-e~taci·::1n ~,_i_qnlflcat~_'/3. -,-tJC:..> ent.~~-e- las var-iables ''altura
de plt.?.n~a'· /
variaoles est~n cor~elac1onadas pos1tivamente, ~xceptc en casos en
que se presentan condiciones para el acamado de las plantas.
de
1 as dE· a?"io·:::. ante: ior·e~::;,.
f~ercn so~presivamente muy
Como ejemplo el h1brido B-833
l o e a l i d a d e· 1 z d. r·: CJ r-- t_-1. n ~-; e l a?~ G ~- 9 8 8 0: E 5 tE~ ;.3 r:) o rn i d i 6 :;~ e (_~ ? rn " E S te
f en é.1m,:?n c.1 PLtdc oe~Jer·sc a t.aqL\2 Ce pulqones. S.:..n emban:;¡o,
a péi. r·en t':?fT!E'!l :~:.e .t o:.=. r-er·: C i rr,i er-; tos no f L{er· on afee ta:::..~os z fJ ara otras
var1abl2s eva]G¿d~s, ~on~ altura de mazorca, porcentaje de acame,
i r1c.: i. den r_ i t:.3. me~ z. o r-e a.~- e or~ rnala
e o be:,... tL1, t- ::...1 \' por-e en-~ .. ::~. 1 E G r::-:\ :r,a. :z. cJr·c d s pod ~--id os, 1 o~. h-1.. br idos nc•
presen~aron diferenci2s siqnificativas.
de maiz de. PCCMCA. SIMMYT F-olleto .f.:. p ..
e é r do va ~ H . S .. 1 e/ 8 '7 .. e'\,~ a 1 u a. e J_ ó n cJ P· 3 6 e u l ti va res de m a ~ z en 2 C)
am~i2ntes d~ Centroamérica v El Caribe. PCCMCA 1988. XXXV
Reunión AnLal del PCCMCA. San Pedro Sula. Honduras, Abril L
al 7
EFECTOS DE DENSIDAD DE SIEMBRA Y METODO DE EMASCULACION
EN LA PRODUCCION DE SEMILLA DE TRES HIBRIDOS DE MAIZ~
l. Luna, L. Corral y J.A. Perdo~o~
En la producción de sem1lla hibrida de maíz es necesario controlar
la polinización.
panoja antes de
El despanojado, labor
oue libere polen, es
que consiste en arrancar la
la forr;,a convenc ior:a 1 de
hacerlo. Otro método es el descoqollado. En esta tarea no se espera
que emerja la panoja, sino que se arranca el cogollo. estructura
que contiene la panoja y varias hojas.
En un trabajo anterior se probó cue con el hibrido 8-666 de la casa
comercial Dekalb, los rendimientos de semilla eran estadist1camente
iguales con los dos métodos de emasculación. Esto. a pesar del
r;t~unet .... o de hojas que se per-oier-c•n cor: el descogolla.Oc. (Corr-al v
Granados, 1988).
\/ar2os au.tc!r-·es rfan ESi:L!.diadc• el e""::ectc; de la ¡:lé!,...dida de ho.:a.~.
superiores en la producción de maiz
et_ ª-._L; ir:.-:.7::_)) ~ Aunqu.e en la rna'"¡.Jor·ia
(1-!.lcks, ?-t_ ª_1_, 19T7: Hunter~
de los casas se reporta una
disminución en los rendimientos~ esto parece depender del genotipo,
densidad de siembra v época de defoliación.
Los objetivos de este trabajo fueron:
E\lalL~ar- el efectc= de cios- ("f:t=.?tc•dos de c·rra.:=.cL~lación sobr-e la
producción de semilla de maiz de tres hlbridos.
2.. Estudiar- posibles J.nteraccir.Jnes entre rnétcdos de emasculacíé~n~
híbridos y dens~dades de sie~ora.
::;. Cornparar- lo~- costc¡s in.,./C!lL~cr-ados en J.as la.bo!-es de despa.noJado
y descogolJ.ado.
Materiales y Métodos.
Este trabajo se realizó en las !errazas oe1 Departamento de
Agronomia de la Escuela Agricola Panamericana (EAF). Los hibridos
que se evaluaron fueron H-27. DeKalb 8-666 v Max-301. Las
densidades de siemjra empleadas fueron 23 mil, 33 mil, 43 mil y 53
mll plantas por hectárea.
La siembra tuvo lugar el Junio y la cosecha el 17 Oct 88. Las
prácticas
plagas se
cu.ltL~r-ales cornc• fer-tiliza.ciC·n=
realiza¡~or• en la fo>-ma como se
combate de malezas y
conducen los lotes de
producción de semilla en la EAP.
El descogollado se realizó a los
cuando las plantas estaban entre los
.. i 49 di a=:. desde
estadios vi~ y \)1>3
la S.lembr-a,
(Ritchie y
1 Parte tomada del trabajo presentado por el autor
cc,¡T,o r-equlsito pa¡·-a optar por el t.ítu.lu de Ingeniero
Trabajo presentado en ls XXXV Reunión Anual del PCCMCA.
de 1989, San Pedro Sula, Honduras.
principal
Agrónomo.
Abril 3-7
Ex-estt.Jdiante del Prog ,-ama de Ingenier-ia Agronómica,
Pr-ofesor-JefE· ..,/ Profesor ~.isistente~ Departamento de AQr-onc.Hnía,
Escuela Agricola Panamericana- El Zamorano, Honduras.
Hant·"Jav. 1984). El desoano..;adc· SE' !?·fect.L~·ó en tr·es pasadas por el
campo a los 55. 59 y 62 dias oesde la siembra.
El dise~o experimental utillzaoo fue bloques completos al azar con
un arreglo factorial ~ x 2 x 4 y tres bloques.
Cuadro l. Cuadrados medios de las variables: tiempo empleado en
descogollar o desoanojar y rendimiento de semilla.
Fuente de
\;a.-íación
Bloques
Híbridos (H)
í"iétodos ( !''!)
Densidades (D)
H X ["]
H }·": r' u
M X D
u ;...-; f'1 X r-
' ' d
Et .... ror
g. l.
2
2
2
L{-6
Tiempo
empleado
L 16 *-*
::; • o:::, **
4.40 **
0.04 ns
i),.()J.. liS
(J ... 1 '/ n s
0.::)5 ns
O.ll
-------------------------~
Rendimiento
de semilla
(). ~? "7
L- L- ns
27 . 69 ** 20 . 87 ** 29 . 74 ** 4 . 14 **
:l . 09 ns
() 4' _ _, ns
() . 95 ns
() . 64
12.94/:
-------------------------------------------------·-------
ns No es estadistic¿mente sig~ificativo
** Significativo al nivel del 1%
La di·ferencia en ''t:i.e;npo empleado'· fue ¿¡,ltamer·,te significativa
entre método~. El tiempo promedio en descogollar y despanojar una
he e tárea se es timó en 43. SO '/ 54. 75 horas. respectivamente. Con
les costos de mano de obra en 1983, la diferencia seria de L.17.13
por hec t-3re2.
Come: la inter,...a.cc.iGn de hibr-.idos pot- rnétodo5. resultó
significatlva par-a ;'"";?r:dirniento de semilla'~, se
presentan en el Cu¿dro 2 las medias correspondientes.
l(J
Cuadro 2. r•1ed i as. de ....J ~ . • renulm1en1:o, correg .2.das mediante covarianza
por número de plantas, para la interacción nibridos por métodos (H
}~ f•'l) •
t.(!étodos
B_~r;_c! Ü[•.±_en to_en t./ hi:l
\'1ed i c:.s
;r~!)
7.!9 a$ 5.70 a** 6.80
Descogollado 6.48 b 4.64 b 5.56
r•1ed ias ( H) ·6. 54 6. a:; 6.18
·----·------------·-----
*· ** Letras distintas d•=.>ntro de un mismo
diferer!cias 5.iqni·ficativa5. a ios Pl.'./ele=:~
respectivamente.
híbrido
del n;
deno-ran
Los rendimientos fueron más altos con el método de despanojado en
los tres híbridos. Sin embargo ei descogollado causó una mayor
disminución de los
en Def. Efecto 02 ce.•sio,::;d de sie:r 5
6l9~: 7~~;2() 6 7 .::+ 4 /' ~)4 2 6 78 l
7 . ..:. ... -~, (i 284 -,-,· 3()4 Efecto del N J.._....::..-, ('t
,_,._· 1 ··-·'
La función de producc10n muestra que el ~áxi~J rendimiento en las
condiclones de' ensayo se obtiere con ia ap!icación de 102.46 kg/ha
N y 66.07 ko/ha de P 2 0a• considerando solamente la información de
las reoetic1ones 1 IV. ya que ~as parcelas ll J I I I fueron muy
afectadas por vientos huracanados con lluvias.
~VALUACION DE DIFERENTES METODOS DE COLOCACION DE
FOSFORO SOBRE EL RENDIMIENTO DEL MAIZ EN EL ZAMORANO, HONDURAS 1
J.I. Auhinq, M. Rodriquez. L. Carral y J.A. Perdcmo2
Los bajos niveles de tósfa~o [P) disponible observados en muchos
ce les sueles de América ~en~fal, ind~can Que este nutrimento al
igual que el nitr~geno (~) son los elementos mes l~m1tantes de la
productividad de la mayor1a de :es cultivos que se producen en la
req1ón. Por otro lado. les fe~t1l1zantes fcstorados son el ejemplo
dE ir:eT icit.=r-~cia
Estirrránoo=:.e que entr-e
aprovechado por la planta.
minerales del suelo. Además
el
la plar.ta,
~~ (-, "'! ._., .. __ . ·'•
es f á e: i 1 rnen te
P apllcado
fijado por· las
r; e e es a;'"" i i.:J. o~-~e la planta encuentre
de P en la scluc1ón del suelo desde los
. . . ~
l ;--r-e\' e¡- :::.2 ~.:: 1 es=
PU.2'=· l.o cc~nt.r·arJ..o pueden
o id t:a,;a rnc;\ ... ilidad del P.
de
excepto en lCo"=.~ SL~e!.OS arenr.Jsc!s ·./ c.r-·gánicc~=-" 1c1s intentos de
c~;locación de este nut:.rirnE·ntc' en la z:c=:-¡a de 1a.s (C.t.ice~. de la
p 1 á n t 'J l a , p o r·
causan ccjr~~es
la absorción
meo1o de aolicacio~es ooste~io~es a la germinación,
en ~as ralc2s q~e da~an la olant5 joven !im1tando asi
oel P v otrDs elementos. ~on el prooósito de
determinar el método de apiicac1ón de P para ootene~ ios máx1mos
rendim1entos de maiz. se establecló un ensayo en la terraza 15 del
Depar-ta:nent.cJ: de :::::.qrc1no~iJ-ü dE la E'=·Cde.la. ::.~~gr·.-.Lcc:la F.;ar,a¡nericana
(EAr-') ~ L3 sie:r-1br-a se efect: _ _¡.~_:¡ el ::~1 Ju.nlc· 88 c:o¡¡ e.l rnaiz il.ibrido i-1·-
.. _, -~~-:: ~s·tu.dia:--or~ cu,at:--o if;E.}:.:.cJac·s. de ¿~plicac2..ón de í-1 : a,r ·v·o1eo
incor·poradc! er) el sue~c1'" [_¡) ba.~-·j~. ~~~cCJ~·--pcr-a.dcJ ·C.'í~ el st_u:z·lo< e) voleo
sin inco:-- pcJr-ar d;
r-ecibier-on lOO kg/ha de t-' 2 0~, v 15(i kg/ha. .je i\1. Todo el
del N se aplicaron a la siemcra, y el resto del N se
P V la mitad
aplicó a los
bloQues completos -· "! e:. J. azar c~:::;n pa.~-celas medían
4 x 5 m (20 m2
), y la parcela Gtil fue de 12 m2
•
El suelo del experimento presentó ~u~ siquientes caracteristicas:
Te>" tura ;·-·1 ;:-·, ...... l
\S\.....} a . i• .• P \ppm)
Fr·3nco are.n~~sa S. t) U.2l it)
------------------
El suele es ácido, el contenido de N y materia orgánica es medio~
mlentras que el nivel dE P disoonible es ba.;c.. El métcdo de
aplicación de P tuvo un efecto en el rendimiento. altura de la
Parte del traodJG real1zado en 1988 como requ1sito par-cial
del pr irne!'"" autor- pa ¡·-a OD o:=.enet- el ti t.L~ l cJ de I nger ie:-·o Agrónomo~
E~.CL~e 1 a Ag r ~e e; la Par, ai"T"iEr l. e a. na la.;Torano ~
E.:~ -e:=. tu.d i ti!! te« .... . .
f-iSOCJ..dDO ¡:.islstente,
Departamento de Aqronomia. EAP- El Zamorano.
plaGta y alt.L~r-a de
cuadro siquiente:
.,,.,
1 7
----------------------·----------------------------------------------------
Tr·a tamien to
Voleo incorporado
Banda incorporado
Voleo sin incoroorar
Banda sin incorporar
Rer-ia causar una
lnterferencia en la absorción de alq0r nutrlmerto como el zinc. por
la planta de maiz.
EVALUACION DE DIFERENTES DOSIS Y EPOCAS DE APLICACION DE
NITROGENO SOBRE EL RENDIMIENTO DEL MAIZ EN EL ZAMORANO. HONDURAS1
0.1 Auhinq, M. Rod~iquez, L. Co~~al y J.A. Perdomo2
Los bajos rend J.nnen tos. de rr-a :e z o j te,, idos po:- ~os ag ¡~ icu 1 to r-es
e e;; t ¡-e; a m'~¡- i e a~os se -jc·ber• en Da~-- te a la Q-3 j a t.E·cno l og í a t.Jsada.
i~=lLr:lend=:) dosis-~.,.. ~~r:~c,cas d;;::· a~::::;li.cació~ ir~apr-::.Joiados. La
f e~ t i l i :.: a e i ó n '1 i t ,-o g e r, a d a ·.¡ f os f ;::; ,-a d a -==·o n l as que más se han
estudlado y continúan estudiándose en la reglón. ya que son estos
los nutrimentos más llmitantes oe la producción. La respuesta del
maiz a la aplicación de fert1lizantes varia no solamente con las
condiciones climáticas edáficas ~-in o camb2.en con el nivel de
tecnologia utilizado. Los efectos observados en el crecimiento de
las plafltas como resultado ce fertil1zantes nitrogenados son muy
mar-cados y rápidos: por lo que el nit~ógeno (N) no solamente debe
conservar--=:,e en ·.=,;_~el':J .. sino que s¡_, concentración ;::.i;?be se¡~
regulada para obtener el máximo beneficio para las plan~as. ~stas
consideraciones indican la importancia de estu~iar dcsis y épocas
de aplicación oe este nu~rimentc. Por le tanto ~e establecló un
ensayo con los objetivos siouientes: estudiar el efecto de niveles
de aplicación de f\1 en el rendlmlento de maiz y determinar· la mejor
época de 3 p l i e ación ·je E· S te el e.T,e;; to pa. ,-a :::>btt~ner- los m á x 1 mc:Js
r-endirr~ier:tos. El exper-irr!ento S'= esta.bleció er; la ret--raza 1~ del
Deoar-ta.mer:to de A~~:--onc~=nia oe 1.a EHP e.,.-~-! ce i:..Jni:::! de 1988. Se
estud ia¡-on cuatro ni \!El es de "'' · 2.2::.'· v 300 kg/ha en
.e a e t o r- .i. a l al l./3 a la
siemb~a, 1/3 a 1os 30 dias después y ~/3 a ~o~ 30 dias después de . . .
1 a s l e m o ¡- a -~/
tratamientos
repeticiones.
fu.e de 12 m7
•
población de
b) 1/~ a la siembra v l/2 a los 30 dias después. Los
se arreglaron en bloques completamente al azar- con 4
Las par-celas miden 4 x 5 m (20m2
) y la parcela útil
Se usó sem1lla de maiz híbrido H-27 a una densidad de
50,000 plantas por hectárea.
--------------
1 Parte del ' ' !--ea.ll za.oo
el
en 1988 como requisJ.to parcial
t.l.tulo de Inqenit?r-o Agr-ónomo, de 1 pr ::.me:- autor par '3 o btene,
Escuela Agricola Panamericana (EAP!-El Honduras.
7 Ex-estudiante, Profesor Asociado, Jefe y Profesor Asistente,
Departamen~o de Aq~cnomia, EAP-El Zamorano. Honduras.
8l.
La altura de la mazorca fue afectado oor el nivel de nitrógeno y
tendió a ser incrementado por el n0mero ce aplicaciones como puede
observarse en el cuadro siguiente:
----------------------------------------
Niveles de N ---~- _ _l":i_t¿ __ IT!..?I_Q.. d ?-~-~,.P J i _;:-ª_c;_j o n 'ª-~---- Efecto
del N (kg./ha) 2(0 y 30 ddsl" 3(0,30 v 50 ddsl
075
1 5{)
225
30()
1.35 3
1.43 a
1. 3fJ a
l ~ -32 a
8__Lt.b! r- a ___ (:j_~ ___ _l -ª _!12-ª~..P I_(: e_ j_rnJ '
1.40 a 1.38 ab
1.46 a 1.45 a
1.. 42 a
1.34 a
1.40 a
1 -r·-..~
i. ., ._). ._) b
---- ----------------------------
• dds = días después de la siembra
·,- Valor-es seguidos de la misma letra no son siqniiicativamente
diferentes al 5% de probabilidad.
El rendimiento del maíz ~ue afectado por l~s nlveles de N y por el
número de aplicaclones, según se observa en el cuacro siguiente:
i'hveles de f\l
(kg/ha)
15!.)
225
3C)()
Efecto del número
de aplicaciones
'v'alores seguidos
diferentes al 5% de
Número de aolicaciones
-·-------------~~-~--~--~--------------
.!.:~
E ·f ec to
del N
fi?_o_ct ii!!.;L~ n tp_ ( k g_/ h ~u __ •
5872 a 6975 a
678i 3
:SU68 a
L~(J28 a
b
7"/().3 a
62()9 a
6423 ab
7242 a
5639
417"7
b
e
------------------------
de la misma letr-a
pr-obabllidad.
son significativamente
~l rendimiento se incr~mentó con los niveles de N hasta 150 kg/ha;
cero niveles superiores causare~ una reducción en el rend1miento.
Por wtro lado. el rendimiento con tres aplicaciones de? N fue
superior al cbten1do con dos aplicaciones. La función de producción
indicó que el máximo rendimiento se obtiene con la aplicac1ón de
1·1·:> kgíha de N.
EVALUACION DE SORGOS HIBRIDOS DE LA CASA COMERCIAL
"SEMILLAS CONTINENTAL" EN EL ZAMORANO. EN 19891
L. Corral, G. Vargas y L.F. Chono Qui~
Cuando se trata de int~oducir nuevos materiales a una región, es
necesai.- 2.o cw·noc:e~- su e Ctrnoor·· t ami en te.:. er J. as cond lC lO\¡ eS
L•-abajo fue
''::Jerni ll as
agrometeo~ológicas de esa. zon3 .. OtJ]Etl··iC•
evaluar 15 s;:)rqos h~.b;.-ic1os la
La siembra tuvo lugar el ,Ju.nio Las caracterlsticas del suelo
del ensayo fueron: textura franco-arenosa. pH 5.5. Tateria orgánica
2.5%. La fertllización cons1st1ó en el equivalente de 80 kg/ha de
N y 30 kq/ha de P. Se incorporó todo el F y 27 ~o/ha de N a la
siembra. A los L~ dias desde la siembra se ~ncorporó el resto de
~- Las malez~s se co~batieron en preemergenci6 con terbutryn de
(2 kg/ha),.
de chlorpyri~os (0.5 L/ha). ~a cosecha se realizó el 30 Oct 89.
~a precipi~ación total durante P• ciclo del cultivo fue de 724 mm.
FJara. la =ondLcciC•n cel e.~·~perir-r:;e-•:,tc S•::! -~:rabajó c:;,-:;n LAn diser1o de
bloques completos al aza1- ,_;:;¡--, t:r-es ,-epeticiones. El r•umero de
tr-atarrner.tos -fue l.L, (los l'::; h:Lb•-ldos dei Br-asil más el híbrido
locol
::_1 m de
'Catracho La parcela
iargo v separados a 0.7
constó de des surcos de
a chorro seguido. A los
10 dias se realizó un raleo oara ceJar las plantitas a 0.06 m de
distancia. ~a población estimada fue ce 238.000 plantas/ha.
i_c·=- da.tc•s que se toD!a!"-on TL~erc!n ~ O J.. as a f lcoración,. acarne de r-aíz
y tallo, alcura de la planta en centímetros, numero de plantas por
parcela. incid~ncia de enfermedades foliares y rendimiento de grano
en kg/par-cel2 ..
rra~ajo realizado a base ce ~r acuer~o con la Casa Comerc1al
H . .3emillas C•:J!""1ti1~ntal" dE·l Brasil ..
·--/ estt_~diar-:tes c1e1 rt-oqt"-arna de
Agronómica. De~artam~nto
Panamericana- El Zamoraro. Hondu;-·as.
Escu.ela
Ingeniería
Agrícola
8.3
Cuadro 1.
de plar.ta
Promedio de las var1ao1~s: l. 01as a f~o~ación. L. altura
clan~as po~ parceia v 4. renClmiento de grano
en kq por parcela.
--------·---·
--------~·--·-·_lf±f31._;3_IJ_b._~~~·~~ -~·--·---------
f\io_s•_R_.r- ~----·-----·-·-· ---·---------L--·----··---~_;~------ . ______ :; _______________ g··---·---
T::1u ll ion
Pac-2310
C-111
c--222
c--422
C-822
C--92..i.
e: o e:..-~ ··-88() l
Coex -88CJ2
Coe;.;-88c:::;
Coex-8804
Catracho
,_:._:: -3
42 .. f;_;
'-.· ._· ~ '-'
·-·'--' .. b
56.5
99.t.,
96" .3
l.:._;;) " . .:...:
1:)8:: ~~-
'=?8" 6
r:¡··:<. L
¡ _ ... '-'
/4.0
?2..7
75. (o
tJ2 .. 7
88.0
76 .. (J
/ L"" _..::_..,
84 .. (J
"75 .. 3
9() "t)
81.7
4. 1.:5
1.90
4.60
2.63
2. 13
3.87
4.40
"7 .r '7
.J. b 1
4.27
4.10
~-. 3.3
3.60
•+. 53
3.60
4.53
----------.. ---·----·----·-- --------------
'-/alor F
e. 'J.
li).t:J ... 46*-*
--·------------····------·---·-.. ---** Significativo al n1ve1 del 1%.
oDse;-- .... /a.
s1gnif1cativamente (P<
relación a rendim1ento,
(J,.()l) en
l '
l1~l4 i ~j .. (i(i
5.36**
lb. 96::
1.07
los ~ibridos d1firieron
variables estudiadas. Con
f u. e super i o r a l ¡-·¡ i b r- i do l o e a l ' Ca t r- a. e h o ·
jel Cu.adro 1 estt..J\llet,...c!r·, cc!;--r-f::.lac:icjnadas fP<
Las variables 1, 2 y )
O.Oll pos1t1vamente con
la variable rendimiento.
c..-,...._
l-!' les tJ ,~1
agronó~icc en le referente a acame de ra1z y
bue~ comoortamiento
talio e inc1dencia de
enfermedades. Este 0ltimc con excepc1cn de los hibr1dcs Bullion.
Pac-2307 v C-822. que presenta~on ataques seve~os de tizón de la
hoja (agente causal ti<=>ln;i¡-,thnc;ocr·,_}J."l .,..~_p-r-icum_ r:cass.), de roya
(agente cal.J.sal El-l;;~ir¡i-ª~ 21-~:=.pu._c?..ª· Cc~c•k.e;t ·--:/ pc~::::~iblsiTrente de mancha
zonal de la he)ja
\f.J i 1 l i ams ~-:\:._ <3] ( 1 !~78).
~\J i l l. l a iP s .. ~ , ~J ,. R ~ f~~1 , F ¡--~-de ,_- i ~- s 2! , ·:-c...- J ~ C , G i t- a :j • l ·~t 7 t:l = 5o r g t1 u m a. n d
pea~ ... .l ¡·~i.llet d.iSE·3.·se l::le'i~i+ic~-~,t.ior~ r-!a.ndbLiCJk. lCF;;ISAT-·Texas
A & M University, India-Texas. u.S. Infcrmat1on Bullet1n No.2.
[·:lB o.
CRECIMIENTO DE T iJ,_ª-P_i __ a, ~:!- 1 ó_tj,_~ª !'1ACHOS CLJL TI VADOS EN JAULAS
CON ALIMENTOS EN fRES DIFERENTES TEXlURAS
~. Ace1tuno y D.E. Meyer 1
Los alimentos oelletizados oara oeces son oen2~almente más costosos
y no están disponibles en todas oartes de los paises en desarrollo.
\iarios in\'estiqadores r-ecsrnlF?ndan a} ifilento pelleti.zaclo para el
c~ltlvo de tilapia e~ jaula. Coche (1979; 1982) considera que la
pérdida de alimento (oellets-tlotantel en jaulas es más iácllme~te
controlado que alimento en polvo y oue en jaulas peque~as por lo
fr;E·nos .. e1 al1.rnento flotar·te puede set,... rnejcr.- para. tllaoia. Los
objetivos de este experimento fueron comparar la ganancia de peso
e indice de conversión ali•T•enticia p.s.ra la especle I_,_ o_ilót-.J.S.ª- en
jaulas alimentadas con -cn:o>s diferentes te;"tur·a"';: pelletizado,
grumos y pulverlzado.
r 1. 2
1989
este e~perimento se
m:o cada una). las
con .t:.() peces de
utilizaron 12 jaulas p~ra engorde de peces
cuales fueron sembradas el 10 de Junio de
I...! .. o_i l_g_t.J.__s::_ª_ ce,da ur:a. Esta densidad de
siembra fue seleccionada basándose en catos de ensayos anteriores.
El ensavo se lle\/C a cabe• en el lago t'1onte F~edor,do (i.5 ha
extensión superflClall de la EAP, a Lna ~ltura de 780 metros sobre
el nivel del mar. Los tratamientos se distribuyeron en Jn dise~o
., +-- +-comp 1 e ,_._:¡men ·-e al azar. · ..•.
'
\2BZ
a los peces
es t·_p/ ier-or, representados por
proteinal comprado en FANALCO
en Lln pr.-ime¡- tr-atarniento como
alimento
S.A. '1
pellets
en te-¡~ o { ~.5 in íTi o l e¡,.... ) y en w n se q u;-: cj e t r a t a íT¡ i en t o e o m o p u 1 ver i z a do
Ccn-.o d1e;:.a testigo se
utilizó el al1mento oue normalmente se usa cara engorde de peces
en lagunas~ elabor-ado er¡ la olanta. de aliinentos de la Escu.ela
Agricola Panamer1cana. el cual fue distribuldo en forma de grumos
ralimento triturado en molino de martillo). Los alimentos fueron
distribuidos tres veces a1 d1a. en un principio el alimento diario
~ue calculado con nivel alimenticlo de 7%, el cual a partlr del dia
42 fue disminuido hasta un SZ deb1do a que el indice de conversión
a.lirr1enticia estaba rnL{V ,?_lto ~i_r-;dice de cc,nver-sié'n > 3:1) lo qt.Je
que del estaba siendo sig:1ificaba
aespr.::n-d i e i a do.
en e J. aL~íT1en to
Posteriormente se c2mprobó que no habia diferencia
de oe~ .. c' al tenE-r- E·l ¡-!l\/21 alimenticlo tanto al 9/.
corr1o el 5~<.~ por lo cual se cc1P'"C.lnuo ._::..-i_i;TJentandcl el ens.a·yo con
niveles alimentic1os de 5% y más ~ajos. Con el objeto de observar
la ganancia ¡::>or t.ra. t-3.iTiien to '! corregir- niveles
aliment1cios y darse ~na 1de.s del estado de salud de los peces, se
llevó acabo •nuestr-eos de las Jaulas a inte:--valos mínimos de 21
dias. Los parbmetros de oxigeno d1suelto, • 1 PH, temperatura y
siguier;tes ¡--a.rloo~:
1.5 a 2 p¡::>m y en la
periodo de cL¡l ti·~ .. ~o se t:=·ncc:.sntr,...aban en
oxlgeno disuelto en el aqua en
tarde oe ~ a 7 ppm. El pH en
la mañana
t-ar.gos de
los
de
6.5
Asistente v Je+e del Proyecto de Hcuacultura. Dapartamento
Hc¡ndL1ra.s,.
a 8. 6.
temperatura del agua e~tre ~O a Ll qraoos certigrados en la ma;ana
y entre 26 y 28 g~ados centigrados en 1a tarce.
rr~ u 2 "::.:.t. r- a. l os r-es L~ l t a d ~J ~· dE· 1 e u 1 ·!:.. 1. \/ =.:- E? r· l e: s e LA a 1 es
·::;e er,co': tr·-::, que e 1
porcentaje ~romed1o ~e sobrevivencia cara los peces a los 150 dia~
;-.o
difer-encia. en la producción total
s.i.ynifi.cat1.\l8~ Sln embarqo:" la
e>. t t-e l os t r- a ':.ami en tos se de b i ó
orincipalmente a el ifT:ento;! i"P Tamb1én en
el 1ncr-emento d1.ario pru~;eoiu en pese se ec-,cenc.ro difer-encia
s i g n i f i e a t i va ( i:J ,:· C • () :'· ! a. -:' a v r:n de l <.:} s pe e es. a l i m e¡; t a dos e o n
alimento peilets entero cuya gananc1a d1ar1a fue de 1.35 g/dia,
seguido por la dieta testigo (alimento en grLmosJ con 0.96 g/dia
y finalizando con ali~e~c.o pulve~izado (pellEts moi1dol con el peso
diario más
alimenticia
bajo c~e
no
índices conver-sión
pero si
estU\lier-on altc•s (.> 3:lj E•'=::,t=:e,=ialr-~ente par--a a.ll!·r,eni~c¡ pEllets molido
... / alir:H:?!\to •=:¡; gr~~-;r~Q~s,= L-a fig~ 1 fi1L~~·s+..:.r-a cc:¡T!C; ei. .Í!Idice de
conversión alimen~icia es~uvo alto durante los p~1meres 45 dias del
ensayo: posteriormente, con la baja de los niveles alimenticios al
el ~liOlC2
.--1.-.
particularme;~te para el pellets enter-ct ' '-
'=-'e no~·ma l izó,
!CA= 2.3:1). No ~- D!·-O!f!E?O lO
sucedió lo m1smo para ~as ~~~~uras en grumos Y pulverizado, cuyo
indice de conversion a~imenticia promedie fueron de 3.6:1 y 3.7:1
r-espectivamente.
Los p0ces 'Cu···/ler-on di·fer-encla
signi f ica.ti--../a. ,_J .. 1---'~' cor: pe~-o ~:peso p~- omed io
202.5 gl super1or a la dieta en grumos ¡ peliets molido cuyos
pe~·OS pr-ct:T!ed ic·~
anterior indica
fue·r·on 144- g;-a¡nc:;s ·/ 1~24: ~' o
que los peces culti\adcs en
n::spec ti vamer,·te. Lo
jaulas y alimentados
con alimento pellets entero increme~~aron en peso en forma más
r~pic~a
pellets ~~o.i. 1.oo
e,_, gnJmos
F'ara
V
la
e o m en z a r- e ::::; ;¡ n i \/e l e s '='?. l i n: E· n t i e i. G s d e 6 ~<
alimenticios de 2%. ya oue no ex1ste una diferencla slgniflcativa
nl\/!~J.es a1 i!T.t:-?n~iC.:lCJS ~Coche!' 1982 i.
Ce·fi.niti··.¡"¿~rnentE nc:: ,-e~ulta E·c::Jrré.Jrnict.:: a.~iíT:t:=:·nt . .::.r- CC)i¡ pellets 1110l1do"'
pe~o si se puece pensar en el use de la oieta tes~lgo. que si bien
es cierto la producción que da esta die~a test1go en ~q de pescado
es de 71% en comparación a la p~cducción de pe!lets enle-o.
es cierto que sus costes per aiimento resultan más bajos,
que en paises en desarrollo se oodria i~plementa~ una dieta
tipo buscando métooo~ mas efec~iv~s G .i s t.;~- l tn.J e iOn
jaulas de cultivos de peces.
también
por lo
de este
en las
86
Coche. A.G. 1982. Cage Cultu~e of lll3P~a. pp 205-246 In:
R.S.V. Pull1n and R.H. Lowe - MacConnell (eds. ¡, The
Bioloqy and Cultu~e of Tilapias, Manila. Fnilipines.
Coche, A.G. 1982. Feed and Feedino. pp 17(1= 174 In:
Beveridqe. Cage AquacultJ~e. r-- 1 '
t.:.ng~ano.
Cuadr-o 1. i'-\esu l ~:ados d2l e,_, l ti './O de I±J-ª-P.J-_ª-. l,i_lj;:J_tic_;?_ machos en
jaulas alimentados con tres diferentes texturas de alimento durante
15CJ d ias.
---------------------------------------------------
Textu~a
alirnento
Pellets
Testigo
Pellets
rnolido
Sobre-
Vl\./encla
94.4
92.2
C! -) '?
'-'..,;:_ . ..;:_
P.~od.
total
( kg)
41,.7
32 .. 9
24.3
Jncrt.~rnentc~
(q,l¡Jez/dJ_d)
CJ .. a·~s
2.30;1
~~,. 70: 1
liS
i--'~omedio
ganancia
peso (e¡)
144 .. 0
124.5
• Indice de conversión alimentic1a.
ns = no significativo, *= significativo al n1vel P < 0.05.
o TESíiOO
Figura 1. lndice de
n:i:_l_ót.í.ca alimentada
dieta testigo.
1[)1J
011'.:5 OS ~~~'l TJII()
-----.-
721 150
+ PELLETS ENTERO ;:. PELLETS MOLICO
convE?rsié;n alimenticia
con dos tlPDS de te;.:tura
( ICA) pa,..-e, Tilapiª
de allmento y una
CRECH•HENTO DE. fi.j~_.;:t_ IJ_!J_g_tj.s_i!. MACHOS EN ,JAULAS CON
TRES DI FEHENTES DENSIDADES DE S l EMBí-{A
L. Aceituno y D.E. Meyer 1
Un btJen rr.a.nejo de pecE-s c.:_~ltl-...,..-¿..,Qo':= en Jd.U.las r-es\Jl·t.a;--á. en r.1ás
a 1 i ¡Ten t. o cc•r:centr-adc: ... de
sobre~lvencia y más ganancla er peso aunque el nivel de ox~genc
disweltc:. en E·l agu.a sea fT¡u·--/ baJe~ ([.a.!npt,ell, citadc• por r:cche,
l'=f77). nuestro ensavo oe aro 1C.:J88,.
e'-~.~ t. .i \./O Jaulas a
densidadt=s de 1.(.:(1 peces/ir,-;:. ali;T:en·Ca.dc cc!r~ 29:-~ dE~ ;::;roteína '.alimento
pelletizado-peces) . ' . .
J..nt:J lea can a le
;:: a p a e i d a d de· e a r- g a de J a'-.: 1.. ¿~ o se a q ;_~e l o:::. pi? e t.=· s e; 1 ~- 1 u 1 t i rn CJ
periodo del ensayo seguian qanandc bue~ peso por d~a oe 1.5 qramos
y más, lo oue ~rajo como segu1miento. es~e ensaya cara determ1nar
la ga.r:a~~cia e·~ pe5.o pa.ra. CLJlti·v·c: dE? ~I_il~Q...~-~- Qi_l_s¿~ti~;-~- CL~ltívada.s con
t1.-es d~ fe,r-t::·nte~. densidades de· sierr~b!<-.::-1.. ~:::E· ~_¡t.l L :.zc en E·l ensayo
tres densidades de siembra (60 ~eces/m3 , 120 peces y 240 peces/m3
)
para medi~ su efec~o en creclSl~n~o oe 1a escecle mencionada. el
29 de Octubre de 1988 fuer-an semb<" a das doce 1 --:;.u las ( 1. 2 m3 e 1 u)
a. r-· r- e g l a. d a :_::. = 1' t_; ¡-, d i sE F1 CJ e: o rn p l e ·: a. rn En t E' a l a z. a ~- E· :1 e 1 l a g o M o n te
Redc!ndo dE la EscL~E,la. P¡;r-.icola Pa.nan-,er-icaPa \E;~F:JJ~ ~-0 1~ peces
semt,radas fuer-o:-• eje;r,pla.r-e::=. L-iE? 'f....1_Lc::..;:;: _ _;__?~ ,,i_l.;:~_t_d-_~.5\. i'•aciruestra una
ganancia supe!~ÍO!'. en peso a los otl~os dos tratamientos ( 120
peces/m~ y 240 pec9s./.m 3
)
La Fig. 2 presenta como la producción tc~al por ja~la pa~a aquella
densidad de 240 peces/m3 supera en producción a las densidades de
60 v 120 oeces/rn;o;.
Coche, ~.G. 1982. Laqe Cuiture of T1iap1a. po 205-246 In:
R.S.V. Pullin and R.H. Lowe- MacConnell (eds. l. The
Bioloqy and Culture of T:1.lapi2s, Manila, Fhilipines.
cp ll(!. 174 In:
M Beve~idqe, Caoe Aquacultu~e. ~nqland.
240
=
200
1BO
~
160
(!¡ 1'10
'-'
1
120
100
eo
fiD
-40
20
e
o 21
DI.O.S DE ClJLTIVe
o 1ZO PECESIM3 + l5C PECE51M3 O :Ne PECESIIIG
Fig. 1 Incremento en peso promedio (g/pez) de T~lapia nilótica
machos cultivados en jaula bajo tres densidades de siembra.
fi
:r
a 25
L.J
~ 20
~
:r
w
1!5
1 10
~
:S
e
u 21 '15 1tl 9S 121 1'12 190
DI.O.S ce CULTIVO
o 120 PECES! M3 .. 240 PECESIM3 o 110 PEc::ESIIol3
Fig. 2 Incremento en peso total ( kq/m3
) de Tilapia nilótica m3chos
cultivados en jaula bajo tres densidades de siembra.
EL ANALISIS DE COVARIANZA CON MSTAT-4.0 o VERSIONES ANTERIORES
L_ • C c:n- r 2 l 1
El proqre.ma de computación para el olseno, m·3.ne_10 v análisi<:: de
exper1mentos de investigación agronóm1ca MSTAT, versiones 4.0 y
anterlores, no tlene un subprograma especifico para anál1sis de
Covarianzaw
El obJetivo de este tr-aoajo es el present~r un método que con
uso combinado de los suboroqranas para los análisis de varlanza v
r eg resión-corre·l ac :i.ón, se obtiene la ln ·formación ••ec:esar i a pa ¡~a
estructurar el cuadro de análisis de covarianza.
En el caso oe un e~perimento con un dise~o de Blooues Completos al
Azar. los casos a seguirse para un anal1sis de covarianza son los
siguientes:
l. Realizar los análisis de varianza. tantc oara X como para Y.
e1rclea•,do los subp;-ogramas ANOVA--2 o FACTOR. Este último es
preferible ya que las n:ed1as de· los bloques v las de los
tratamientos quedan almacenadas en el archivo.
L. Con el subprograma CORR obtenga la covarianza total
·-' .
r., •
e o-..¡ entre las var1ables X v Y. La suma de productos
í total l
total. SPTotal, es igual a:
SPTotal = L.ov en la que
~·~ r•úmero
!"' -·- número
de
de
(total)
tratamier1tos :1
bloques
la cova~-ia¡-¡za
tratamientos, Cov . Recuerde que
( T)
de las rr:edias
las medias d~ X v
de los
Y están
va en el archivo. Usted debe indicarle a la comoutadora los
cas~s del arcnivo en los que se encuentran. La fórmula para
encontrar la SPTrat a partir de 1a L.OV es:
SPTrat = Cov (k--l)(r)
En forma similar obtenga la
~loaues o repetic1ones Cov
k(r-.i)
(T l
covarianza de
y la SPRep:
( R)
las !'Tledias
Profesor de Agrcnomia y Dise~cs Experimentales.
de los
Dmcsrtamen~o de A~rcnomia. Escuela Aqricola P~namericana
Zamorano, Honduras.
Jefe
El
ar.áliSiS de
cc···./di,...la;~;~a co;-! dlsei-;c,s ouP ln::.J.i .. J\¡a.;·¡ cu.a.dr-ad0'5 la.tlnets. factcJr-1.ales.
parcelas divididas. etc.
al Azar y un ¿rreqlo factorial:
._) n~mero t~ b~oques
1.=; nú~ero de nlV2i2S del factor 8
4 núrnero de nlveles del
1\ 4 \
~. Para la SPTotal. empleando ~l 3wbcrog-a~a =oRR. se encuentra
la Ccvarianza entre las 'L observaciones X v Y:
4 .
Cov { d t· ;-.l.)
< ~o tal
( a b e -- 1 ) ¡.- .1
(T)
Para La ~PHec, se encuer.~r~ La covar1an~e de las J med1as Ir)
entre X 'V 'f:
(a .... c)(r--1)
(R)
Para la Suma de ~roduc~os de~ ~actor H. SP(A¡
!a covarianza de las~ med~as la: entre \ v Y:
(a-l) (be: r)
se encuentra
.__. .. :_. ·r:J -·¡-¡::: e l r a e e'~ 1,... B t ~ en e s ó l ·:::J o e:=· ~; i \le l es ,. C. O R R r¡ o e a l e u. l a l a
c'=···/ar-iar.~--:a., C:.cr.secuer-,~Ei'T•E'r:t2 ést_a rjet.e Er>CC;n':.:.rarse COn la
B
< __ / y
'::iF ( i:3)
aoct·-
Oc ' _ _,
6. . .=c.
·, ........ ¡. se ':?· .. l·'=.tJe.-,tr-a (e.'
SP•.C; C.ov
6 medias (abl entre~ v ~:
¡- -- ..
':-·'-l ',¡ (a ~--l) (e r - SP i A! ·- SP ( B !
-:j " l. OS (ac)
= ;_:o·· . .,; (ac-~)~D;~
'i.
lCi :=>a~ .... a s:~(f~iJL~i:
/ .-. ,...,
Z. :-
l )
Ccv
(Al
a
a-l
{_.::, ::.::. . . .
.:\ -------.. y
H .... '...) l t.; ollc.s,:·-
t.:.en2.
'-1 ( '-1-.i ;
...... :::-~ ,-
( 4)
ecua el O!-:es ( --· ,1
a.
i
b:::: ;-
J--,- ,_;
TRANSFORMACIONES DE DATOS EMPLEANDO EL PROGRAMA
DE COMPUTACION MSTA1 VERSION 4.0 o VERSIONES ANTERIORES
En el programa d~ computac1ón oara el dise~o, mdneio y análi~~s de
e;.; per 1m en t. os de i nves t .1qac i ón ag ro'lómic a \"!STA: --C., 1 a 5
t~ansformaciones de datos se rea~izan con relat1va tacllidad ¡il.
Sin embargo en la versión MSTAT-4.0 y anteriores, algunas
transformaciones de datos presentan c.1erta dif1cultad.
Este trabajo tie'le como obJetivo preser1tar la fonna er. j a oue
podemos transformar datos exper1mentales oue v1olen las
presur;cione"'' del análisis de var-1anza, empleando el subpt~ogr-arna
CALC de MST~T-4.0 o verslones an~eriores. Las tr-ansformacio'les más
comúnmente empleade.s son: logar-itmo. raJ.Z cuadrada v a.rco seno,
dependiendo de la presunción que no se cumola 12).
En general oara
de base J(;,
ia transformación logaritmica usamos los logaritmDs
l l amadDs tarnbié~f' cuf!!u.nes. r-ealizar esta
transformación, la fórmula oue se prDorama en ~ALC es:
10 y' ) LOG (W(Xl l/LOG 110)
En esta fórmula i es la nueva var-1ablc, es dec1r la variable que
va a recib1r los datos transformados; X es ia var.lable que contiene
los datos orlgi¡,ales.. LG'-=· datos F?n lo
posi ti. vos v ma¡.'ores que ce:--o. Si terHo>IT;DS
entonces debemDs sumar 1 a todos los datos.
ser-ia:
I,IJ (y) LOG (W(X) ~lltLOG (10)
,,_ deben ser
da tDs .igual es
En este caso la
a cet-o,
fórmu~a
Si únicamente desearamos
naturales a neperianos (de
t.t-a.r;sforma.r
base 2.7183) la fórmula
a logar1trnDs
ser-J.a:
10 W (Y) = LOG (W(X)).
Tr- c-=;,ns f or-rnar l ón ra .i.. z cua_s;l_c_ad a_
programa en CALC es:
l(i V·J (Y)
en donde ~ es la v6riable cue reclGE ~os datos ~ransformadDs y X
la variable con lDs datos originales.
~ro+esor de Agronoria y ~ise~os Exper1mentales. Jefe
Departamento de Agrcnomia. Escuela AqricDla Panamericana- El
ZamDrano, Honduras.
96
Si existen datos lqualas a cero. para elim1narlos podriamos usar
esta fcJr-rnu.la:
10 W IV) = SQR IW(X) ~ 0.5)
Para
fórmula se basa en la relación ent~e arco seno y arco tanqente.
L..a fórmula es:
en donde t es la variable que recibe los datos transformados J X
es la varlable con los datos orlginales (porcentajes).
El ~.fa,_lr:J¡ .... 5?.295t3 re::?ulta 3l cii\/idir .1_8:.:; er-·;tr-2 el \lalor- de pi
(~.1416). Esto es para transforma~ de radianes a grados.
El mismo resultado se obtlene también as1;
10
=:u
v-! (y)
i¡.j ( z i
V.J f n)
SQR ( ~~J ( X ) / 1 \)())
ATN !W(V)/SGR (l-0(V
Eil este case! gra'IOE pero se requieren
de variables por nl __ ;rnero
defir.ir-se.
1. En todas las transformaciones indicadas las varlables f,X,Z,N,
etc. debE·'--: estar desiqJ¡ado'~; con valores ~-~uméricos ..
2. Tenga er cuenta qGe todos les paréntesis en las fórmulas son
lfTlpor- tdn tes .
....:.:. i_;Js nt.J.:ne;-os 1C). 2iJ, .:..:=._; .. (~te. adelante de las fór-mulas, s.e
refieren a lineas de proqramaclón en BASIC. Las fór-mulas están
escritas en BASIC.
B~ic~e~. d. 1989. MSTA~-C. What ma~es it different? MSTAT User s
r-··.Je~--Js. q.; 7--8.
r :::> t- r- i E' • J .. r~ 8 ':1 , B l e; e '"-:; -t a d .l. '3 t l e a. ; F ~- i n e i p i os v
P~ocedl~ientos; 2da Edlció~. Traduc1do al Espa~ol por R.B.
r·--:~3.r-t.:Lre-z .'" ~=-ditor-ial fvicGra• .... J-··Hlll LatlnOaiT!E!""iCa.!la. S.A. Bogotá
!=Cilc·mbia. r~2L p.
COMO PROCEDER AL ANALISIS DE EXPERIMENTOS EXPLORATORIOS
2" CUANDO n ES IGUAL O MAYOR QUE C!NCU, CON EL PROGRAMA MSTAT
' t_.
Cuando se intl'"oduc:e u;·¡a rn..H?\--a especie de la c;ue SE:' tiene poca
lntor-rnaclón. SE' r-ecorn1enda el empleo de E->~oer-.imertos exolor-atoriw::=
e~ los que se ev3luan varios factores a la vez. En es~us casos el
investigador está 1nteresaoo en obtener infol'"maciór• rápida sobre
qué factores e 1nteracciones de primer orden son más 1mportantes.
[je Esta fc¡,.-rna t::-r; l-=utL;t-c;~, eY.per lrr:entc;~. se puec!F ,-Eddc ir- ej r·L~rnerc;
de factDI'"es '/ aument_ar el numero 'je niveles de cada tactot-. La
teoría sobr-e E·stos e>~;:;eriTiE?f~¡:.:.os con cincel e; iná-:::~ tactor-es la
opción a usarse es la No.35 de FASTOR. vers1ón MSTAT-C o la No.29
de la versión i·1STI~T--LI (1"-tSTAT Ust-:>< 5 qu1de. 1987). La ooción i\Jo. 35
de FACTOR per~ite el anáiis1s de dise~os no contemplados En las 34
computadora. valo!,...es ~< .. Estos ·,., .. alores }( c8r-respor;de;~ a los númer-os
ordinales de un arreqlo sistemállco de los tr~tam~entos.
el case: de tactor1al el SlStemátlCD de los
t.•atamie-r:tos y lo-=:. ·-/a}o..--es (-__ se ¡::;res;::-ntar, er el cuadr-o siguiente;
( l)
d
o
ab
e
a e
be
abe
Esta
del
}< ..
1
4
e::
·'
6
1
nctac i~'n
'l"""".St.
d
ad
21d
abd
co
ac:c
accd
o e l cJs
alto cie
·)al o;~es
~::_
8
e¡
lO
ll
l.¡
----·-------
a e
~-.. -.
ce
ace
be e
abe e
' , .LO
l/
it:3
19
~ .. ~,
.L.."-_•'
T,---at. Valor-es
""
de
a de
bde
a "::id e
e: de
acde
oc de
abccie
¡• •.
24
25
26
___.,,
L!
28
29
30
31
ld a.usenr::ia o pr-esencia
e_¡err•plo, el fa.c+~c)r. i=~or-
r:ivel más bajo. La combl:-,aciór. ab r.os señala que tenemos los
f¿cto;-es A y B co~ el nlvel más alto y !os ce~as f~ct8res con el
ni\/2l mt3..:::. Qa_1C:.,
los e~pel'"imen~os fac~or~ales hay 1_ ;:, >::..~ toman corno
ot~o~ +actor. Para entrar los valores K se considera a bloques como
el fa-=~-o:- ~-:::,"' ·~--·~CiC. :::?l 2.:--r-o(· -~·:<.peri·-::En;:a: \/a a Es-,_ar ~c1:-mado por
t.-:Jdas la.s. ir-!tE·;-a.c.clC!~es r.Je .:::; cc!n ~os ·=;":'_:_:·c_is factcJr .. Es. (J~---;ITIF: les
valo~es K de estas interacci~nes. Co~c se tra~a de sels factores,
el Gltimo valor~~ entrar será 62 que corresponde a la lnteracción
bcdet.
Suponqam;y:, ouE· se trata de ur-, factc~ ldl .:;:" ;.:c-.:;•• ,_,_¡·.3. sola r-epeticlón.
~a presunción ~ecesarla es ~Le e1 e~ror e~peri-entai está formaoo
tres factores; o más altas .
...... 1• cc;~sectJ.enc_ia~ los valores K a omitLrse son: l ~- . 1 ' ..... __ .... .i l~ •
a en~rar pe 24. que
cor~esponda a la lnteracción DE.
Suponqa~os que se trata de un eyperlsen~o facto-lal .:;:~con una sola
repetic.ión v 1:iJ·3~:.~--o i=~loo<_\es inc~c~;T~l!:::·-t.cs~ con ocho t~--~tamlentos cada
uno. Ln es~e caso deben haber t~es interacciones confundidas con
los bloques. Suoonqamos que estas son .3s inte~acclones ACD, ABCE
BDE. Se pr-crcede en tc~r rna ·= i m j_ 1 .:o; .~
r-¡c¡
Es~os valores K snn: 1 7
..i. -~· "
2~~ V 26, Se
ci es:_:~- i to
se los
en el caso
1·<.
lOs claques.
L'E CUf:\DRADOS
de estas in~eracclones v fcrmdn la ~uma ds Cuad~ados de Bloques con
tres qradcs ae llbertad.
Supongamos que se trata de un experi~en~o factorial fracc1onado
1/4 2f'. El total de tratam.Lentos ec b4. El PI"Ogt·ama í•iSH~r sólo
tiene capacidad para siete ~actores y además no aceota factoriales
fraccionadcs'" En este cas·:J se le "enga~~a!' a la c::c·mputadc~;a v se le
ind1ca que Gn1camente se trata de un experimento factorial 2 6 =64 1
y con una repetición completa.
Se procede a hacer tres anállsis.
los factot--es ?~~~ Ei>l L,, D .. E. F
En el primero se pueden anal1zar
c:.n e.i. segundo se ar:al1zan los
facto;~es A,
son: A, 8.
!3. C. D. G. H. En el ter e eru., los factores a analizarse
n. Este tercer anal1sis es :.::..:. IJ:' G,. :--i o E, F.
necesario oara ob~ener todas las 28 in~eracciones de primer grado.
{1 cor.t;inuac:lón, P
1 ·=uar:;r-·:J oe análisis de vat-ianza se estructura
manualmente. La Suma de Cuadrados del Error se ercJentra restando
de la Suma de Cuadr3dos rotal ~ocas las SJmas de Cuadrados de los
efectos principales y =e ias interacc~ones de pri~er grado.
1987"' E~~~=:~.?];·-ir:-~E·rttal [)esiqns= Second
Ed1tion. John ~11ey anc Sons. New York, N.Y. 617 p.
r:~~mpthorne. o.
Robet~t E.
1979. fhe Des1gn and 0nalvsis of Experiments.
~rieqer Publ1sh1ng Ce. lnc. Huntington, N.Y 631 p.
I'1STAT~ tJs2r~s GL:ide .. 1-~::¡s·?, ¡~ softv·Jc~;-e r=:r-ograrn ror- the design,
ma.nagerr;ent and anal·";/:.;is oT agronotT;ic resec:.r-ch experiments.
Manual preparec by P. Power, 8. 8rlc0er and C. Brcwn. Michigan
State UniversltY, M1chiqan. 6-18 a b-26 p.
CRECIMIEN10 Y SOBREViVENClA DE R~~~o~~~~- EN SUELOS ORGANICOS
DEL LAGO YOJOA. HONDURAS
o. Cosenza ,J. e.
En los ultimas ei e os :e: se ha
1ncrementado en wna forma alarmante debido a l.s ct-l::=-is Ene;-gé-tLCG
' .
pr-l""~' l .1. e; l aoc!s, ya q1.J.e
pueden cotener n~tróc?nc 02_ amblente v ~tiiizarlo para su
b~neficlc, con 1a avuoa de su asociaciór slmbLótica con la bacter1a
8:.~--¡i_:;_g_[;~_~~-! .. ~ ( <..; J.~!Ct?nt '1 l Cf1(; · '_:;e~:_l_t1 ¡-es u l t.o:3os cibter. idos. la
in oc u 1 a::: i ó1-, e ~n F. rj .f._;p t:;_~~.id:J!~ pu.ed e :=-e~- t'":1:r·¡ E· T -:=e t. i ~¡a e orr~c el tJ so de
forma efectiva.
E~r-; la actuaiída.d • .i'=.J=- i,-:,=!c:_:_}a:;-t::.es \.)tilizo.::.:d::;=.;. E'n H-=,r;du~-as p:-ov.lenen
~ei extericr. Estos pro~uctcs sen de du~aclOn !in1tada además de
El
transporte y almacenamiento representdn crandt=s l~mltantes para la
v la b í l .1. O ad dE 1 f-3J=j_;~~-2J,-~~i~~ ·-: E·;, ,3rr;b::Js:~ e¿,_ s(::=- _:_a. teil~-_;E" r- a tu t-a no de be
i. ii-~ pc'r t. a.~-=: :·-es \_.:a q : __ ~ P- a -=r'-~ r-e e j_ e: l rn J_ 2.--, te! \:.":' l p r- od L!.-::: t. el p r-E:' sen t a un a
cal~dad in~s~lo~ a .a es~erada. Para solventar este prcble~a se ha
despertado la 1nquistuu de producir inccLlante lo=alme~te y de esta
for-rna
erEcL~er.t:.ra sit~mpr-e di~-c:c;ni..bJ.s· er·~ c.:¿.;:t:Ld..s.dE·s r--:e(.::e~.=.a:--ias en todos los
paises CBurtcn. 1981 Deoldc a :a escaza di~pcnlDilioad de turba
en Hcndu~as, se realizó el ~resente estudie dendE se utilizó suelo
-=:en al t~_:¡ c.ontenJ.do o e materla o-gánica proveniente de tr-es
fin de
a e a¡- reador- en la
L ,:::_ q o \' ·=! _j e:, a. ~ ~o¡-, d Ll. r as .. c..: o n e 1
ver-if1car c=c,~c
~abr-icación de incculante.
oasada oor un tamlz de
i"P·:=t.lla lCi oarc ... lnc!Ct.J.lanter:=. qr--:=:~Gu.ladc)S: ;..Ji-~a. pa.;-t.e ~-e· est.erilizó en
un a. u tc)C l a\/e a 115cC ><
parte se ester1lizó al
¡~ l l..s íTU.E·str-a
15 psi
ho:--nc a
pOi'" 'Jna. hora
1 OU"C pe;- una . ' . nc se es~erlllZC.
du;~ante 3 d~as.
hora dur-ante 3
lJtr-a
días.
~uestra ester111zada
y sin este~illzar fue divioida en oos tratamientos: ao!lcación de
ca.rt:.c)r¡a to o e div_:_didc 4
,-E,peticicr,es oe :2:_1c e¡ je suele cada ur'O.
Una vez separados los t~atam1entcs se procedió a la inoculación de
l. a. s rni..J.2S t ~ ..... as e or-: = .-J.l de- e e .le·-·./ a.d ~_¡_re ---.·~a.r: i. ·':e; l j_ -,oc,_, i e.d o p r- ev i arnen te
ce,;- la cr:::!::'a ''\/i;..-:.:.::_r-;,=J i.'' cue ·:.::.e de.](J ¡rad~_I_r-·a!·- po~·-· -:::1 d.1-as .. La.~:. muestras
se d'..J:· a.nt•::::::' íT1ES·=S .. realizándose
mensualmente una orueba se conteo para cecerm1naciOn de poblaciones
·--l ;TfE·dlClc]n .jel ~-;...1 r"~ .in-:.:ent"'l 1_:--:.;7,~)~ S::J!'!o::;.:=.ef-:Jdr·a.r~. 1985). Al ·t1nal de
. . .
; ,., ·--.,/ES T:. ..:;_ g dC .J.. =,r·;,.
Agriccl3 Panamericana- Ei Zamorano.
?.~SC=C j_ ad O ..
¡:C,o ,-cnom~ a.
Secc1ón
E_scuela
l!.) l
los 6 mese~ se suspe~diercn las pruebas para finalizar el conteo.
En ambos tratamientos de esterilizac1ón. el núme~o de colon1as en
el primer
pr-oces•"J de
tercer- meo::: ..
mes mostró una
a d a p t a e J. ó r1 d e l ""
se observó 'J.n
bacteria al medlo. l::.n
cr-ecirr.Ler.to gc·arJua.l en
oeblda a ur.
e 1 segunde y
e~ r·:Grner-o de
colonias y en les ~eses subsiguientes este perma.neclo mas o menos
esta 8 le= Es tE· e :Jrr,pc!r ta:T' i e;; to f a·· . .,.··ora.b le üL~~ o debt::·t""-se a que la
bacte~ia se encontró lib~e de competenc1a en los med1os estér1les.
E 1 t r a t ami en 1: o s i 11 este 1' · i J. i z a ~- e-~ es en té, :_u-; d es e e· n ~ w g !"""'"a d u a 1 en e 1
número de las ccdonias. siendo 'Slemp···e ln-~er-lor- a los otros
tratamientos, lo cual pudo deberse a la competencia que la oacter1a
tuvo de parte de otros m1croor~~n1smos en el ~ed1o !Cuadro lJ.
La ad1cié:·n de carbonato rle calcio ir•cre;nent~ó los ··-'a1cres del pH en
las muestras dur-ante los primeros 4 meses, hacié~dolos en algunos
casos r;;ás favor·di:Jles para e~ crecirr.i'.o'nto de las bacte¡-ias v
per-manecie:~du el oH estable dura.n·te el qu1nt.o ·y· se"to f":es.
Durante los dos or1meros meses no e~ist1ó una correlación
Slgnificdtlva entre el
posiblemente debJ.do a oue
y e~ número de coion1as en las muestr-as,
la c0l a~ad1oa a~r no presentaba efecto
;:¡a:-tir- del '.:.er-cer- r:1es. Sl t1ubo una en el pH del medio .. A
corr-elación siqnificativa entre ei ca~boGatu de ca~cio a~adido y
21 ~Gme~o de colonias en el medio. Pe~ esta razón se recomienda
ag;--egar El carbonato dr.o? c¿;lc:LcJ .::d :ne::iio. 2. rnesE:'s ar·.tes a la
preparación ae i~oculantes para increrlent?r asi eJ oH del medio y
hacerlo mas favorable al crec1mient~ de las colonias.
En e en e l u. s i ,:J n ~ se ::.1 b se:--·,/ 6 q ' ... _i e e .:. es t t::: ¡- l l l z a ~-- e l su e 1 o en f o r fT¡ a.
apropiada puede avudar al rápido estabiecimien~o oe la bacteria en
este medio: s1n emba"-go, el uso ,jel s: __ ,e.i.o no estér1J. puede ser
suficientemente efectivo oebido a ~we este suele permanece inundado
oran parte del a~o y la presencia de otros microorganismos es muy
ba.Ja. Se r-ecomienda utilizar suElo deJ. lago '-fo:ioa como mater-ial
acar-r-eador para la producción de 1noculantes en Honduras.
a~_l_rtcn. T
'....;,.
Tropical Aqr-1culture CHawaiil 58(4): 2~1-2~5.
Somaseqar-an. ,-· y !-·1. t-1cben .. 1985.
Technoloqy. Un1versity of Hawaii, USA. 567 p.
Vincent. J.M. 1970. Manual for practica! study of the root-nodule
b a e ter J. a . l • E • P • Han d b o o k 1t l :::. . O x f D ;- d . 8 l a e h.; e l l S e 1 en t i t i e
Publ. 164 pp.
102
Cuadro l. Efecto del tipo de suelo, método de es"t.erilización y presencia de cal
en el pH del medio y el número de colonias pre sentes.
Meses de evaluac1.ón
1ro 2do 3ero 4to Sto 6to
Tratamiento pH' NCY pH NC pH NC pH NC pH NC pH NC
SUELO (A)
Suelo I 6.98 7.66 7.05 7.69 7 . 13 7.79 7.11 7. 76 7 . 16 7.60 7 . 00 7.57
uelo II 6.70 7.75 6.88 7.8Ll 6.94 7.68 6.97 7.69 7.00 7 . 57 7 . 00 7.48
Suelo II I 6.45 7.65 6.65 7.50 6 . 85 7.69 6.82 7.64 6.94 7 . 57 7 . 00 7.44
Signif. ** ns u ns ** ns ** ns ** ns ns ns
DMS (0.05) 0.11 0.13 0.15 0 . 14 0.14
CAL (8)
Con cal 7.23 7.66 7.29 7.64 7.39 7.90 7.42 7.81 7.84 7.71 7 . 25 7 . 64
Sin cal 6.197.71 6.36 7.71 6.56 7.55 6.51 7.59 6.73 7.45 6.56 7.36
Signif. ** ns ** ns ** * ** ns ** * ** *
ESTERILIZACION (C)
Autoclavado 6.76 7.93 6.93 7.88 7.12 8.02 7.06 8.01 7.20 7 . 76 6.99 7 . 73
Al horno 6.83 7.65 6.93 7.69 7.03 7.73 7.09 7.63 7.20 7.65 7.02 7.55
Sin ester. 6.54 7.47 6.63 7.45 6.77 7.42 6.74 7.45 6.70 7.83 6.70 7 . 21
Signif. ** * ** * ** * ** ** ** * ** **
DMS (0 . 05) 0.11 0.25 0.13 0.25 0.15 0.32 0.14 0.27 0.27 0.24 0 . 14 0 . 28
INTERACCI ON
AxB ** ns ns ns ns ns ** ns * ns ns ns
AxC ns ns ** ns ** ns )jr ns ns ns ** ns
B>;C ns ns ** ns ns ns ns ns ns ns ns ns
AxBxC ** ns ns ns ns ns ns ns ns ns ns ns
& pH (agua)
Y Log nUmero de colon1.as/g suelo
*'**~ns Significativo al n1.vel P~ 0.01, ~ 0.05 y no significativo,
respectivamente.
DATE DUE
?1 111(11
rrR r. ~ toan
V
¡
1
L
208400